Übersetzung für "Make tea" in Deutsch

Follow me to the house and I'll make you some tea.
Folgen Sie mir ins Haus und ich mache Ihnen einen Tee.
OpenSubtitles v2018

I've got the kettle on, I'll make some tea.
Ich setze den Kessel auf und mache Tee.
OpenSubtitles v2018

She's gonna make tea for him, knit him sweaters.
Und sie kocht ihm Tee und strickt Pullover.
OpenSubtitles v2018

I'll go make the tea, eh?
Ich geh uns mal Tee machen, ja?
OpenSubtitles v2018

Well, you don't think I'm letting Frenchman here make the tea, do you?
Sie glauben doch nicht, dass ein Franzose Tee zubereiten kann?
OpenSubtitles v2018

I thought I was going to make my own tea and save money.
Ich mache meinen Tee selbst und spare Geld.
OpenSubtitles v2018

He used my panties to make tea.
Er hat meine Unterhosen genutzt, um Tee zu machen.
OpenSubtitles v2018

I will get my stuff and make some tea.
Ich hole mein Zeug und mache etwas Tee.
OpenSubtitles v2018

OK, I'll make tea then.
Okay, ich setze Tee auf.
OpenSubtitles v2018

Hey, uh, I could make us some tea here.
Hey, ich könnte uns hier einen Tee machen.
OpenSubtitles v2018

I need to boil some water, to make a tea.
Ich muss Wasser kochen, um einen Tee zu machen.
OpenSubtitles v2018

You don't have to make me tea, Simon.
Du musst mir keinen Tee machen, Simon.
OpenSubtitles v2018

I'm not gonna make any tea using that.
Ich mache mit dem da keinen Tee.
OpenSubtitles v2018

I make great tea.
Ich kann sehr gut Tee kochen.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna go make us some tea.
Ich werde uns etwas Tee machen.
OpenSubtitles v2018

Make tea in flask, which Ali has left by the door.
Machen Tee in einer Flasche, die Ali an der Tür liegen ließ.
OpenSubtitles v2018

Want me to make you some tea?
Soll ich dir einen Tee machen?
OpenSubtitles v2018

My wife used to make tea with them.
Meine Frau hat daraus immer Tee gemacht.
OpenSubtitles v2018

May I make you some tea?
Darf ich dir eine Tasse Tee machen?
OpenSubtitles v2018