Übersetzung für "Maintenance therapy" in Deutsch
It
is
important
that
the
lowest
effective
dose
is
used
for
maintenance
therapy.
Es
ist
wichtig,
dass
die
niedrigste
wirksame
Dosis
zur
Erhaltungstherapie
angewendet
wird.
ELRC_2682 v1
This
decreasing
trend
continued
during
maintenance
therapy
with
Gazyvaro
alone.
Dieser
abnehmende
Trend
setzte
sich
während
der
Erhaltungstherapie
mit
Gazyvaro
als
Einzelsubstanz
fort.
ELRC_2682 v1
For
maintenance
therapy
in
schizophrenia
no
dosage
adjustment
is
necessary.
Für
die
Erhaltungstherapie
bei
Schizophrenie
ist
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
ELRC_2682 v1
Vylaer
Spiromax
320
micrograms/9
micrograms
should
be
used
as
maintenance
therapy
only.
Vylaer
Spiromax
320
Mikrogramm/9,0
Mikrogramm
sollte
ausschließlich
als
Erhaltungstherapie
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
They
should
be
reassessed
and
their
maintenance
therapy
should
be
reconsidered.
Sie
sollten
erneut
untersucht
und
ihre
Erhaltungstherapie
sollte
neu
überdacht
werden.
ELRC_2682 v1
In
some
patients,
continuous
maintenance
therapy
may
be
necessary.
Bei
einigen
Patienten
könnte
eine
dauerhafte
Erhaltungstherapie
erforderlich
sein.
ELRC_2682 v1
All
patients
in
the
cyclophosphamide
arm
received
azathioprine
maintenance
therapy
during
follow-up.
Alle
Patienten
im
Cyclophosphamid-Arm
erhielten
anschließend
Azathioprin
als
Erhaltungstherapie.
ELRC_2682 v1
All
patients
in
the
cyclophosphamide
arm
received
azathioprine
maintenance
therapy
in
during
follow-up.
Alle
Patienten
im
Cyclophosphamid-Arm
erhielten
anschließend
Azathioprin
als
Erhaltungstherapie.
ELRC_2682 v1
Kantos
Master
is
used
as
maintenance
therapy
in
patients
who
have
asthma.
Kantos
Master
wird
als
Erhaltungstherapie
bei
Patienten
mit
Asthma
angewendet.
ELRC_2682 v1
Many
are
used
as
maintenance
therapy,
even
with
employment
sport
at
the
amateur
level.
Viele
werden
als
Erhaltungstherapie
eingesetzt,
auch
mit
dem
Beschäftigungssport
auf
der
Amateur-Ebene.
ParaCrawl v7.1
Capsules
are
allowed
to
take
for
maintenance
therapy,
which
is
quite
long.
Kapseln
dürfen
zur
Erhaltungstherapie
genommen
werden,
die
ziemlich
lang
ist.
ParaCrawl v7.1
Tablets
of
the
same
name
are
prescribed
as
maintenance
therapy,
which
regulates
the
level
of
pressure.
Die
gleichnamigen
Tabletten
werden
als
Erhaltungstherapie
verschrieben,
die
das
Druckniveau
reguliert.
ParaCrawl v7.1
Immediately,
enalapril
(ACE
inhibitors)
was
taken
as
maintenance
therapy.
Sofort
wurde
Enalapril
(ACE-Hemmer)
als
Erhaltungstherapie
eingenommen.
ParaCrawl v7.1
Maintenance
therapy
consists
of
1
tablet
per
day.
Die
Erhaltungstherapie
besteht
aus
1
Tablette
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
Maintenance
therapy
with
MabThera
may
well
become
the
new
standard
of
care
for
these
patients.”
Die
Erhaltungstherapie
mit
MabThera
könnte
zur
neuen
Standardbehandlung
für
diese
Patientengruppe
werden.“
ParaCrawl v7.1
After
a
couple
of
weeks,
you
can
begin
maintenance
therapy.
Nach
ein
paar
Wochen
können
Sie
mit
der
Erhaltungstherapie
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Coronal
is
recommended
on
an
ongoing
basis
as
a
basic
maintenance
therapy.
Coronal
wird
kontinuierlich
als
grundlegende
Erhaltungstherapie
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
The
duration
of
maintenance
therapy
is
10
days
on
average,
to
a
maximum
of
14
days.
Die
Dauer
der
Erhaltungstherapie
beträgt
im
Durchschnitt
10
Tage,
bis
zu
maximal
14
Tagen.
EMEA v3
Budesonide/Formoterol
Teva
320
micrograms/9
micrograms
should
be
used
as
maintenance
therapy
only.
Budesonid/Formoterol
Teva
320
Mikrogramm/9,0
Mikrogramm
sollte
ausschließlich
als
Erhaltungstherapie
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
Fluconazole
is
also
used
as
maintenance
therapy
(prophylaxis)
for
prevention
of
the
recurrence
of
vaginal
candidiasis.
Darüber
hinaus
wird
Fluconazol
als
Erhaltungstherapie
(Prophylaxe)
zur
Prävention
eines
Vaginalcandidose-Rezidivs
angewendet.
ELRC_2682 v1