Übersetzung für "Main rule" in Deutsch
Openness
and
full
access
to
documents
will
be
the
main
rule.
Offenheit
und
uneingeschränkter
Zugang
zu
Dokumenten
wird
die
Hauptregel
sein.
Europarl v8
Concerning
the
funding
for
Black
Sea
synergy,
cofinancing
will
be
the
main
rule.
Bei
der
Finanzierung
der
Schwarzmeersynergie
wird
Kofinanzierung
die
Regel
sein.
Europarl v8
There
are
only
limited
exceptions
to
this
main
rule.
(1)
Von
dieser
Hauptregel
gibt
es
nur
begrenzte
Ausnahmen
(1).
EUbookshop v2
The
main
rule
-
lamps
must
not
be
in
the
hottest
areas.
Die
Hauptregel
-
Lampen
dürfen
nicht
in
den
heißesten
Bereichen
sein.
ParaCrawl v7.1
Since
behold,
for
this
is
also
a
main
rule
of
true
neighbourly
love!
Denn
siehe,
auch
das
ist
eine
Hauptregel
der
wahren
Nächstenliebe!
ParaCrawl v7.1
And
the
main
rule
-
do
not
let
strangers
into
the
marital
bedroom.
Und
die
wichtigste
Regel
-
nicht
Fremde
in
das
eheliche
Schlafzimmer
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
main
rule
-
things
need
to
be
comfortable
andcomfortable.
Die
wichtigste
Regel
-
Dinge
müssen
bequem
sein
undkomfortabel.
ParaCrawl v7.1
The
most
main
rule
in
the
event
of
any
disaster
-
do
not
panic
and
remain
calm.
Die
meisten
Hauptregel
im
Falle
einer
Katastrophe
-
keine
Panik
und
ruhig
bleiben.
CCAligned v1
The
main
rule
is
that
you
should
never
panic.
Die
Hauptregel
ist,
dass
Sie
niemals
in
Panik
geraten
sollten.
ParaCrawl v7.1
The
main
rule
is:
all
animals
are
equal.
Die
Hauptregel
ist:
Alle
Tiere
sind
gleich.
ParaCrawl v7.1
Moderation
in
everything
is
your
main
rule
during
the
period
of
treatment.
Moderation
in
allem
ist
Ihre
Hauptregel
während
der
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
This
main
rule
which
should
be
considered.
Diese
Hauptregel,
die
man
berücksichtigen
muss
unbedingt.
ParaCrawl v7.1
The
main
rule
in
this
case,
cooling
of
the
injured
area.
Die
Hauptregel
in
diesem
Fall
ist
die
Kühlung
des
verletzten
Bereichs.
ParaCrawl v7.1
But
there
is
one
main
rule
which
should
adhere
to
all
girls.
Aber
es
gibt
eine
Hauptregel,
der
es
allen
Mädchen
festzuhalten
ist
nötig.
ParaCrawl v7.1
The
main
rule
is
that
the
tie
should
always
be
taken
off
loose,
and
the
knot
–
untied.
Die
Hauptregel
ist
die
Krawatte
immer
gelockert
abzunehmen
und
der
Knoten
aufzuknoten.
ParaCrawl v7.1
And
this
is
the
main
rule
of
diligence.
Und
dies
ist
die
Hauptregel
der
Sorgfalt.
ParaCrawl v7.1