Übersetzung für "Main label" in Deutsch
It
looks
like
it's
the
main
label
for
bands
from
Chile.
Es
scheint
so
als
wäre
es
das
Hauptlabel
für
Bands
aus
Chile.
ParaCrawl v7.1
Scout
Records
was
the
relatively
short-lived
German
independent
record
label,
founded
and
owned
in
the
late
1960s
by
the
German
concert
promoters
Horst
Lippmann
and
Fritz
Rau,
before
in
1979
they
founded
their
main
label
L+R
Records.
Scout
Records
war
das
erste,
Ende
der
1960er
Jahre
betriebene,
relativ
kurzlebige
Plattenlabel
der
Konzert-
und
Tourneeveranstalter
Horst
Lippmann
und
Fritz
Rau,
bevor
sie
1979
ihr
Label
L+R
Records
gründeten.
Wikipedia v1.0
In
contrast
to
the
two
previous
collaborations,
Afrojack's
record
label
"Wall
Recordings"
acted
as
the
main
label.
Im
Gegensatz
zu
beiden
bisherigen
Kollaborationen
agierte
hier
jedoch
Afrojacks
Plattenlabel
„Wall
Recordings“
als
Label.
WikiMatrix v1
Alfa
Matrix
has
been
using
the
catchline
"Electronic
Music
With
Attitude"
as
their
main
label
slogan
for
years.
Tracklist
Kategorien
"Electronic
Music
With
Attitude"
ist
seit
Jahren
der
Slogan
des
Alfa
Matrix
Labels.
ParaCrawl v7.1
It's
a
pity
that
nobody
at
Pye
got
the
nerves
to
push
through
a
release
on
the
main
label.
Schade,
dass
niemand
bei
Pye
den
Nerv
hatte,
die
Veröffentlichung
dieser
Platte
auf
dem
Hauptlabel
durchzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Brauholding
International's
main
labels
are
Paulaner,
Hacker-Pschorr
and
Kulmbacher.
Die
wichtigsten
Biermarken
der
Brauholding
International
sind
Paulaner,
Hacker-Pschorr
und
Kulmbacher.
TildeMODEL v2018
These
areas
have
been
awarded
the
main
countryside
protection
labels:
Diesen
Gebieten
wurden
die
wichtigsten
Naturschutzsiegel
verliehen:
CCAligned v1
Overall,
there
were
three
main
labels,
that
were
really
exciting.
Insgesamt
gab
es
vor
allem
drei
Labels,
die
wirklich
spannend
waren.
ParaCrawl v7.1
The
14
main
allergens
are
labelled
according
to
legal
stipulations
(EU
–
Food
Information
to
Consumers
Regulation
1169/2011).
Die
Kennzeichnung
der
14
Hauptallergene
erfolgt
entsprechend
den
gesetzlichen
Vorschriften
(EU-Lebensmittelinformationsverordnung
1169/2011).
ParaCrawl v7.1
Alpiq
offers
energy
utilities
and
large
consumer
certificates
for
renewable
energy
generation
facilities
compliant
with
the
main
ecological
labels
and
quality
standards.
Alpiq
bietet
Energieversorgungsunternehmen
und
Grossverbrauchern
Zertifikate
erneuerbarer
Energie-Erzeugungsanlagen
in
den
wichtigsten
ökologischen
Labels
und
Qualitäten
an.
ParaCrawl v7.1
If
the
main
reason
for
labelling
these
foodstuffs
is
to
increase
the
social
and
political
acceptability
of
foods
derived
from
GM
crops,
then
this
should
be
clearly
stated.
Wenn
der
Hauptgrund
für
die
Kennzeichnung
solcher
Lebensmittel
darin
besteht,
die
Akzeptanz
von
aus
genetisch
veränderten
landwirtschaftlichen
Erzeugnissen
gewonnenen
Lebensmitteln
in
Politik
und
Gesellschaft
zu
steigern,
dann
sollte
dies
auch
eindeutig
zum
Ausdruck
kommen.
TildeMODEL v2018
The
German
Architecture
Museum
(DAM)
in
Frankfurt
am
Main
showed
"Labels
2"
in
2012
as
part
of
the
exhibition
The
23
Best
Buildings.
Das
Deutsche
Architektur
Museum
(DAM)
in
Frankfurt
am
Main,
zeigt
2012
„Labels
2“
im
Rahmen
der
Ausstellung
„Die
23
besten
Bauten“.
WikiMatrix v1
Due
to
our
experience,
but
above
all
our
customers
relations,
became
one
of
the
main
labelling
and
manufactures
machines
companies
in
Italy.
Aufgrund
unserer
Erfahrung,
aber
vor
allem
unserer
Kundenbeziehungen,
wurde
eine
der
wichtigsten
Etiketten
und
fertigt
Maschinen
Unternehmen
in
Italien.
ParaCrawl v7.1