Übersetzung für "Mailing costs" in Deutsch
The
mailing
costs
are
stated
in
our
price
details
in
our
online
shop.
Die
Versandkosten
sind
in
unseren
Preisangaben
in
unserem
Online-Shop
angegeben.
ParaCrawl v7.1
The
mailing
costs
are
calculated
according
to
the
number
of
brochures
and
their
packaging.
Die
Versandkosten
werden
je
nach
Anzahl
der
Broschüren
und
deren
Verpackung
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Mailing
costs
abroad
every
time
separately
are
being
set.
Die
Versandkosten
werden
ins
Ausland
jedes
Mal
separat
festgelegt.
CCAligned v1
The
profit
margin
of
orders
is
15%
(excluding
mailing
costs)
Die
Gewinnmarge
auf
Katalogbestellungen
ist
15%
(ohne
Versandkosten).
ParaCrawl v7.1
Electronic
billing
allows
a
drastic
reduction
of
administration
and
mailing
costs.
Elektronische
Rechnungen
ermöglichen
eine
drastische
Reduktion
der
Verwaltungs-
und
Versandkosten.
ParaCrawl v7.1
On
dispatch
packaging
and
mailing
costs
incurred
will
be
listed
separately
on
the
invoice.
Bei
Versand
werden
die
anfallenden
Verpackungs-
und
Versandkosten
berechnet
und
auf
der
Rechnung
gesondert
aufgeführt.
CCAligned v1
The
purchase
price
and
mailing
costs
shall
be
paid
at
the
latest
within
two
weeks
of
receipt
of
our
invoice.
Der
Kaufpreis
und
die
Versandkosten
sind
spätestens
binnen
zwei
Wochen
ab
Zugang
unserer
Rechnung
zu
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
The
mailing
costs
are
calculated
by
weight,
dimensions
of
the
goods
and
the
country
of
destination.
Die
Liefer-
und
Versandkosten
berechnen
sich
nach
dem
Gewicht
der
Sendung
und
dem
Bestimmungsland.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
microforms
is
particularly
suitable
for
the
dissemination
of
very
large
tables
to
a
moderate
number
of
users
as
the
production
and
mailing
costs
are
low
compared
with
similar
costs
for
paper
print.
Die
Mikroformen
sind
besonders
gut
zur
Uebermittlung
von
sehr
grossen
Tabellen
an
eine
beschränkte
Zahl
von
Benutzern
geeignet,
denn
die
Herstellungs-
und
Versandkosten
sind
im
Verhältnis
zu
den
entsprechenden
Kosten
für
Kopien
auf
Papier
niedrig.
EUbookshop v2
The
price
including
value
added
tax
and
any
mailing
costs
is
also
stated
before
you
send
your
order.
Der
Preis
einschließlich
Umsatzsteuer
und
anfallender
Versandkosten
wird
außerdem
in
der
Bestellmaske
angezeigt,
bevor
Sie
die
Bestellung
absenden.
ParaCrawl v7.1
With
a
50%
lighter
specific
gravity,
mailing
costs
of
CDs
and
DVDs
are
substantially
reduced.
Die
Versandkosten
für
CDs
und
DVDs
werden
wesentlich
reduziert,
da
das
spezifische
Gewicht
50%
geringer
ist.
ParaCrawl v7.1
You
may
transfer
the
purchase
price
and
the
mailing
costs
at
your
discretion
either
by
down
payment
via
bank
transfer
to
the
account
stated
in
our
online
shop,
via
PayPal
or
by
transferring
the
invoice
amount
after
delivery.
Sie
können
den
Kaufpreis
und
die
Versandkosten
nach
Ihrer
Wahl
entweder
per
Vorkasse
durch
Banküberweisung
auf
unser
im
Online-Shop
angegebenes
Konto
überweisen
oder
durch
Überweisung
der
Rechnung
nach
Lieferung
begleichen.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
traditional
CD
jewel
box
is
no
longer
an
acceptable
solution
as
it
breaks
easily
and
is
heavy,
which
increases
direct
mailing
costs.
Das
bedeutet,
dass
die
traditionelle
CD-Hülle
aus
Kunststoff
keine
akzeptable
Lösung
mehr
darstellt,
da
sie
leicht
zerbricht
und
außerdem
relativ
schwer
ist,
was
die
Versandkosten
erhöht.
ParaCrawl v7.1
This
way
your
end
user
can
view
your
document,
as
intended,
without
having
to
deal
with
printing
or
mailing
costs.
In
dieser
Weise
kann
Ihr
Endbenutzer
Ihr
Dokument
wie
vorgesehen
ansehen,
ohne
Druck-
oder
Post
Kosten
zu
haben.
ParaCrawl v7.1