Übersetzung für "Magnetic encoder" in Deutsch

However, the use of a capacitive or magnetic angle encoder is also conceivable.
Denkbar ist aber auch der Einsatz eines kapazitiven oder magnetischen Winkelencoders.
EuroPat v2
Another alternative is a further magnetic encoder system.
Eine andere Alternative ist ein weiteres magnetisches Encodersystem.
EuroPat v2
It is, however, also possible to use a magnetic encoder system.
Es ist aber auch möglich, ein magnetisches Encodersystem einzusetzen.
EuroPat v2
The ENA58IL series magnetic encoder provides precise control of the roller speed.
Für die präzise Steuerung der Walzengeschwindigkeit sorgen die Drehgeber der Serie ENA58IL .
ParaCrawl v7.1
To write the magnetic cards, a PC is provided for in the hotel, which actuates a magnetic card encoder.
Zum Beschreiben der Magnetkarten ist in einem Hotel ein PC vorgesehen, der einen Magnetkartenencoder ansteuert.
EuroPat v2
Example embodiments of the present invention relate only to the arrangement of the multipole system of the magnetic encoder of the position sensor.
Die vorliegende Erfindung betrifft lediglich die Ausgestaltung der Multipolanordnung des magnetischen Gebers des Positionssensors.
EuroPat v2
The invention concerns an absolute magnetic position encoder of the kind set forth in the classifying portion of claim 1 .
Die Erfindung betrifft einen absoluten magnetischen Positionsgeber der im Oberbegriff von Anspruch 1 genannten Art.
EuroPat v2
The magnetic encoder system 19 is advantageously disposed in the intermediate space of the struts 21 of the flexible element 17 .
Vorteilhafterweise ist das magnetische Gebersystem 19 im Zwischenraum der Streben 21 des biegeelastischen Elementes 17 angeordnet.
EuroPat v2
Furthermore, it is also possible to provide an optical or a magnetic encoder disk 22 on the rotor 14 .
Weiterhin ist es auch möglich, eine optische oder magnetische Encoderscheibe 22 am Rotor 14 anzubringen.
EuroPat v2
According to one embodiment of the invention, the spinning ring is at the same time the carrier of an alternatingly polarized magnetic encoder.
Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Schleuderring gleichzeitig Träger eines wechselseitig polarisierten magnetischen Encoders.
EuroPat v2
The BML absolute linear magnetic encoder systems ensure dynamic and precise positioning during semi-conductor assembly.
Die absoluten magnetkodierten Wegmesssysteme BML sorgen für die dynamische und präzise Positionierung bei der Halbleiterbestückung.
ParaCrawl v7.1
Thanks to the integrated magnetic rotary encoder (2-channel Hall), the new DC motors are suitable for positioning.
Durch den integrierten magnetischen Drehgeber (2-Kanal Hall) eignen sich die neuen DC-Motoren zur Positionierung.
ParaCrawl v7.1
The object of the invention is to develop a device with a magnetic position encoder which delivers a linear signal over a comparatively large working range.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung mit einem magnetischen Weggeber zu entwickeln, der über einen vergleichsweise grossen Arbeitsbereich ein lineares Ausgangssignal liefert.
EuroPat v2
The magnetic position encoder naturally comprises a magnetic field source and a magnetic field sensor which are movable relative to each other along a given path.
Der magnetische Weggeber umfasst naturgemäss eine Magnetfeldquelle und einen Magnetfeldsensor, die entlang einer vorgegebenen Bahn relativ zueinander verschiebbar sind.
EuroPat v2
This magnetic card encoder may, according to the invention, be replaced by an RF encoder, whereby the RF encoder communicates with the PC with signals which correspond to the signals from a magnetic card.
Dieser Magnetkartenencoder kann erfindungsgemäß durch einen RF-Encoder ersetzt werden, wobei der RF-Encoder mit dem PC mit Signalen korrespondiert, die den Signalen einer Magnetkarte entsprechen.
EuroPat v2
For a limited time, mills and converters operating Tidland’s Electronic Slitter Positioning system are invited to take advantage of a special $1,500 discount to trade in and trade up to the ESP Decoder Package with absolute magnetic strip encoder!
Für eine begrenzte Zeit sind Mühlen und Konverter, die das elektronische Schneidepositionierungssystem von Tidland betreiben, eingeladen, einen speziellen Rabatt von 1.500 $ zu nutzen, um das ESP-Decoder-Paket mit absolutem magnetischen Streifencodierer einzutauschen und zu handeln!
CCAligned v1
Also, the brushless motor takes the magnetic encoder as the sensor, with precise controllability, invariableness turning speed which helps save power, greatly reducing friction during running to give riders a smooth and low noise ride.
Auch der bürstenlose Motor nimmt den magnetischen Encoder als den Sensor, mit präziser Kontrollierbarkeit, unveränderliche Drehgeschwindigkeit, die hilft, Energie zu sparen, die Reibung während des Laufs stark reduzierend, um Fahrern eine glatte und geräuscharme Fahrt zu geben.
ParaCrawl v7.1
Evidenced by numerous patents, the world's leading manufacturer of sensors and measuring instruments is co-inventor of the magnetic encoder principle.
Der weltweit führende Hersteller von Sensoren und Messinstrumenten hat die Grundprinzipien magnetischer Drehgeber miterfunden, zahlreiche Patente belegen das.
ParaCrawl v7.1
BML incremental linear magnetic encoder systems ensure precise positioning in energy production, the beverage industry, and many other sectors.
In der Energieerzeugung, der Getränkeindustrie und in vielen anderen Branchen sorgen inkrementelle magnetkodierte Wegmesssysteme BML für die präzise Positionierung.
ParaCrawl v7.1
Our BML incremental rotary magnetic encoder systems are used for precise positioning and speed control of rotational axes and shafts.
Unsere inkrementellen magnetkodierten Winkelmesssysteme BML werden zur präzisen Positionierung und zur Geschwindigkeitskontrolle rotativer Achsen und Wellen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The extremely rugged heavy-duty magnetic encoder series 42H ensures accurate positioning of a crane boom even under the effect of high shock and vibration.
Die extrem robusten magnetischen Heavy-Duty-Drehgeber der Serie 42H sorgen für die genaue Positionsbestimmung des Kranauslegers selbst unter hohen Schock- und Vibrationseinwirkungen.
ParaCrawl v7.1
Its brushless motor takes the magnetic encoder as the sensor, with precise controllability, invariableness turning speed and power saving, greatly reducing friction during running to give riders a smooth and low noise ride.
Die bürstenlose Motor nimmt den magnetischen Encoder wie der Sensor mit präzise Steuerbarkeit, Invariableness Drehzahl und Strom spart, reduziert Reibung während des laufenden um Fahrer eine glatte und geräuscharmen Fahrt.
ParaCrawl v7.1
The brushless motor takes the magnetic encoder as the sensor, with precise controllability, invariableness turning speed and power saving, greatly reducing friction during running to give riders a smooth and low noise ride.
Der bürstenlose Motor nimmt den magnetischen Encoder wie der Sensor mit präzise Steuerbarkeit, Invariableness Drehzahl und Strom spart, reduziert Reibung während des laufenden um Fahrer eine glatte und geräuscharmen Fahrt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

magnetization magnetic encoder magnetism encoding
magnetizer encoding for Encoder encode
encode for magnetic