Übersetzung für "Machine protection" in Deutsch
This
machine
is
environmental
protection
and
energy
saving
.
Diese
Maschine
ist
Umweltschutz
und
Energieeinsparung.
CCAligned v1
Each
box
contains
500
machine
protection
bags.
Jede
Box
enthält
500
Maschine
Schutz
Taschen.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
the
company
relies
on
machine
protection
from
BRANKAMP.
Dabei
setzt
das
Unternehmen
auch
auf
Maschinenschutz
von
BRANKAMP.
ParaCrawl v7.1
Bellows
are
used
on
all
kinds
of
machine
to
provide
protection
for
guideways
and
spindles
Faltenbälge
werden
an
Maschinen
aller
Art
zum
Schutz
von
Führungsbahnen
und
Spindeln
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
PC942-PC
and
PC942-PIC
areCE-certified
and
meet
the
machine
protection
regulations
of
the
law
on
environmental
protection.
Die
PC942-PC
und
PC942-PICsindCE-gekennzeichnet
und
erfüllen
die
gesetzlichen
Arbeitsumweltauflagen
an
Maschinensicherheit.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
used
in
mines,
gardening,
machine
protection
and
other
decorations.
Es
ist
auch
in
Minen,
Gartenarbeit,
Maschinenschutz
und
andere
Dekorationen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
Safety
Locking
Devices
thereby
make
an
important
contribution
to
personnel
protection
and
machine
protection.
Damit
erfüllen
Sicherheitszuhaltungen
einen
wichtigen
Beitrag
zum
Personenschutz
und
zum
Maschinenschutz.
ParaCrawl v7.1
In
view
of
the
expected
mine
gases,
designers
had
equipped
the
machine
with
explosion
protection.
Angesichts
der
erwarteten
Grubengase
hatten
die
Konstrukteure
die
Maschine
explosionssicher
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
shield
structure
is
a
support
that
wanders
along
with
the
tunnel
machine,
under
the
protection
of
which
the
ground
support
is
installed.
Die
Schildkonstruktion
ist
eine
mit
der
Tunnelmaschine
wandernde
Sicherung
unter
deren
Schutz
die
Gebirgssicherung
eingebaut
wird.
EuroPat v2
A
local
controlling
and
regulating
unit
with
an
integrated
machine
protection
imparts
a
completely
self-supporting
function
to
each
manufacturing
module.
Eine
lokale
Steuer-
und
Regeleinheit
mit
integriertem
Maschinenschutz
ermöglicht
eine
völlig
autarke
Funktion
jedes
Fertigungsmoduls.
EuroPat v2
In
an
advantageous
improvement,
the
inventive
signal
processing
method
can
be
used
for
machine
protection
in
accordance
with
a
trigger
strategy.
Bei
einer
vorteilhaften
Weiterbildung
kann
das
erfindungsgemäße
Signalverarbeitungsverfahren
für
den
Maschinenschutz
entsprechend
einer
Auslösestrategie
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
can
either
involve
installing
e-chains®
on
the
machine
exterior
or
within
the
machine
bed
for
protection.
Dabei
können
die
e-ketten®
entweder
außerhalb
der
Maschine
oder
geschützt
innerhalb
des
Maschinenbettes
angebracht
sein.
ParaCrawl v7.1