Übersetzung für "Machine platform" in Deutsch

The CoaxCenter 6000 systematically integrates and automates all the confection steps on a highly flexible machine platform.
Das CoaxCenter 6000 integriert und automatisiert konsequent alle Konfektionierungsschritte in einer hochflexiblen Maschinenplattform.
ParaCrawl v7.1

Is the Quantum Cash Machine an approved platform?
Ist der Quantum-Geldautomat eine anerkannte Plattform?
ParaCrawl v7.1

And not least, updates can be performed across the entire machine platform with little effort.
Nicht zuletzt können Updates über die gesamte Maschinenplattform hinweg mit geringstem Aufwand realisiert werden.
ParaCrawl v7.1

The VLC 250 is part of a machine platform defined by its chuck size of 250 mm.
Die VLC 250 ist Teil einer Maschinenplattform, die sich über die Futtergröße 250 definiert.
ParaCrawl v7.1

Therefore it advantageously becomes possible to introduce the T-shaped clamping strips 13 radially from outside the machine into the platform 3.
Es wird somit in vorteilhafter Weise moeglich, die T-foermigen Spannleisten 13 von der Aussenseite der Maschine in die Plattform 3 einzufuehren.
EuroPat v2

In addition, plate pushing device 10 might also be carried between two guide rails which transversely overlap machine platform 16.
Selbstverständlich könnte die Plat­teneinschubvorrichtung 10 auch zwischen zwei Führungsschienen geführt sein, welche den Maschinentisch 16 seitlich übergrei­fen könnten.
EuroPat v2

The oppositely oriented drive or movement of the machine table and platform reduces the required relative spacing of the machine table and platform during machining and thus also reduces the height or length of the a broaching machine.
Der gegenläufige Antrieb bzw. die Bewegung von Maschine, Tisch und Zugbrücke reduziert den notwendigen relativen Abstand von Maschinentisch und Zugbrücke bei der Bearbeitung und damit auch die Höhe bzw. die Länge einer solchen Räummaschine.
EuroPat v2

In a particularly advantageous embodiment, the filling machine comprises a platform in the transition area between the first and second conveying means.
In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform umfaßt die Füllmaschine eine Plattform im Übergangsbereich zwischen der ersten und der zweiten Fördereinrichtung.
EuroPat v2

Schleuniger CoaxCenters systematically integrate and automate all the confection steps in the processing of micro-coaxial and coaxial cables on a highly flexible machine platform.
Schleuniger CoaxCenter integrieren und automatisieren konsequent alle Konfektionierungsschritte bei der Verarbeitung von Mikrokoaxial- und Koaxialkabel in einer hochflexiblen Maschinenplattform.
ParaCrawl v7.1

Easy connectivity, surefire security, reliable safety and facilitation of the creation of easy-to-use human-machine interfaces: The platform includes four different series of upward software-, architecture-, and pin-compatible Synergy MCUs.
Die Renesas SynergyTM Mikrocontroller Problemlose Vernetzung, Fehlersicherheit, zuverlässig umsetzbare und sichere Erstellung bedienerfreundlicher Benutzerschnittstellen: Die Plattform umfasst vier verschiedene Serien von Synergy-Mikrocontrollern, die aufwärtskompatibel mit Software, Architektur und Pins sind.
ParaCrawl v7.1

Now included in all Acronis backup products, this unique data recovery technology gives you the convenient ability to instantly restore backups to any machine, regardless of platform.
Diese einzigartige Technologie zur Datenwiederherstellung ist in allen Backup-Produkten von Acronis enthalten und bietet Ihnen die bequeme Möglichkeit, ein Backup Ihrer Daten schnell und plattformunabhängig auf einer beliebigen Maschine wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1