Übersetzung für "Lymphatic vessels" in Deutsch
Lymphatic
vessels
and
lymphatic
organs
are
connected
therewith.
Angeschlossen
sind
die
Lymphgefäße
und
Lymphorgane.
EuroPat v2
The
most
important
lymphatic
vessels
arise
bilaterally
and
form
a
fine
network.
Die
wichtigsten
Lymphgefässe
sind
bilateral
entstanden
und
bilden
ein
feines
Netz.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
located
in
the
pelvic
region,
they
can
pinch
the
lymphatic
vessels.
Wenn
sie
sich
im
Beckenbereich
befinden,
können
sie
die
Lymphgefäße
einklemmen.
ParaCrawl v7.1
The
embryonic
lymphatic
vessels
stem
originally
from
blood
vessels.
Die
embryonalen
lymphatischen
Gefässe
stammen
ursprünglich
von
Blutgefässen
ab.
ParaCrawl v7.1
Ciliary
body
melanomas
without
extrascleral
extension
revealed
no
intraocular
LYVE-1+
and
Podoplanin+
lymphatic
vessels.
Ziliarkörpermelanome
ohne
extrasklerale
Ausbreitung
zeigten
keine
intraokuläre
LYVE-1+
und
Podoplanin+
Lymphgefäße.
ParaCrawl v7.1
A
malignant
tumour
originating
from
the
endothelial
cells
of
lymphatic
vessels.
Maligner,
knotiger
Tumor,
der
von
den
Endothelzellen
der
Lymphgefässe
ausgeht.
ParaCrawl v7.1
Promotes
stimulation
of
the
lymphatic
vessels,
inhibits
the
growth
of
abnormal
cells)
Fördert
die
Anregung
der
Lymphgefäße,
hemmt
das
Wachstum
von
abnormalen
Zellen)
ParaCrawl v7.1
Inflammation
of
lymphatic
vessels
and
nodes
are
also
treatable
by
Cephalexin.
Entzündungen
der
Lymphgefäße
und-Knoten
sind
ebenfalls
behandelbar
durch
Cephalexin.
ParaCrawl v7.1
The
lymphatic
system
consists
of
lymph
nodes
and
lymphatic
vessels,
capillaries
and
interstitial
fluid.
Das
lymphatische
System
besteht
aus
Lymphknoten
und
Lymphgefäße,
Kapillaren
und
interstitieller
Flüssigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
connections
between
the
lymphatic
sacs
are
formed
by
a
fine
network
of
lymphatic
vessels.
Die
Verbindung
dieses
lymphatischen
Gewebes
wird
durch
ein
feines
Netzwerk
von
Lymphgefässen
gebildet.
ParaCrawl v7.1
Infection
of
the
gland
occurs
through
the
blood
or
lymphatic
vessels.
Die
Infektion
der
Drüse
erfolgt
durch
das
Blut
oder
die
Lymphgefäße.
ParaCrawl v7.1
As
in
the
venous
system
the
lymphatic
vessels
also
atrophy
selectively
and
unilaterally.
Wie
beim
Venensystem
bilden
sich
auch
die
Lymphgefässe
einseitig
wieder
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
normal
human
cornea
is
free
of
blood
and
lymphatic
vessels.
Die
normale
Hornhaut
ist
frei
von
Blut-
und
Lymphgefäßen.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
connective
tissue,
blood
vessels,
nerves
and
lymphatic
vessels.
Sie
besteht
aus
Bindegewebe,
Blutgefäßen,
Nerven
und
Lymphgefäßen.
ParaCrawl v7.1
As
the
bone
vanishes,
it’s
gradually
replaced
with
lymphatic
vessels.
Da
die
Knochen
verschwinden,
es
wird
nach
und
nach
mit
Lymphgefäße
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Lymphology
is
a
branch
of
medical
science
concerning
disorders
related
to
the
lymphatic
vessels
and
nodes.
Die
Lymphologie
ist
die
Lehre
von
den
Erkrankungen
der
Lymphgefässe
und
Lymphknoten.
ParaCrawl v7.1
They
crawl
around
and
place
themselves
under
the
skin
or
in
the
lymph
nodes
and
lymphatic
vessels.
Sie
krabbeln
raus
und
legen
sich
unter
die
Haut
oder
in
Lymphknoten
und
-gefässe.
ParaCrawl v7.1
Lymphatic
vessels
were
found
only
at
the
tumor
periphery
directly
adjacent
to
the
sclera
within
the
eye.
Lymphgefäße
fanden
sich
nur
an
der
Tumorperipherie
im
direkten
Anschluss
an
die
Sklera
innerhalb
des
Auges.
ParaCrawl v7.1
This
includes
epithelial
tissue,
small
blood
vessels,
lymphatic
vessels
and
spaces
between
muscle,
and
nerve
fibers.
Dazu
gehören
Epithelgewebe,
kleine
Blutgefäße,
Lymphgefäße
und
Zwischenräume
zwischen
Muskeln
und
Nervenfasern.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
tearing
of
blood
vessels
that
have
already
coagulated,
lymphatic
vessels
or
other
vessels
is
avoided.
Außerdem
wird
ein
Zerreißen
von
bereits
koagulierten
Blutgefäßen,
Lymphgefäßen
oder
anderen
Gefäßen
vermieden.
EuroPat v2
The
lymph
then
follows
the
path
of
least
resistance
in
the
direction
of
the
proximally
extending
lymphatic
vessels.
Die
Lymphflüssigkeit
folgt
dann
dem
geringsten
Widerstand
in
Richtung
der
sich
nach
proximal
erweiternden
Lymphgefässe.
ParaCrawl v7.1
Phlebology
involves
detecting
and
treating
venous
disorders
and
diseases
of
the
lymphatic
vessels.
Die
Phlebologie
umfasst
das
Erkennen
und
Behandeln
von
Venenleiden
sowie
von
Krankheiten
der
Lymphgefässe.
ParaCrawl v7.1
Through
the
use
of
a
laser,
the
pigment
is
"shattered"
and
then
transported
away
via
the
lymphatic
vessels.
Durch
das
Laserlicht
wird
das
Pigment
„zersprengt“
und
anschließend
über
die
Lymphgefäße
abtransportiert.
ParaCrawl v7.1
This
fluid
circulates
through
the
lymphatic
vessels,
removing
bacteria
and
other
materials
from
body
tissues.
Diese
Flüssigkeit
zirkuliert
durch
die
Lymphgefäße,
Entfernen
von
Bakterien
und
anderen
Materialien
aus
Körpergewebe.
ParaCrawl v7.1
So
if
we
were
to
zoom
into
this
guy's
head,
one
of
the
things
that
you
would
see
there
is
that
there
are
no
lymphatic
vessels
in
the
brain.
Wenn
Sie
in
diesen
Kopf
zoomen
würden,
würden
Sie
feststellen,
dass
es
keine
Lymphgefäße
im
Gehirn
gibt.
TED2020 v1