Übersetzung für "Lucky" in Deutsch
She
flees
and
is
lucky
to
find
sheltered
accommodation.
Sie
flieht
und
hat
das
Glück,
eine
Unterkunft
zu
finden.
Europarl v8
In
that
respect
we
were
lucky
with
the
outbreak
in
2001.
Beim
Ausbruch
2001
hatten
wir
in
dieser
Hinsicht
Glück.
Europarl v8
The
reality
is
that
we
were
very
lucky.
Tatsache
ist,
dass
wir
großes
Glück
hatten.
Europarl v8
We
are
lucky
to
have
even
ordinary
railway
links.
Wir
haben
Glück,
dass
wir
überhaupt
noch
normale
Schienenverbindungen
haben.
Europarl v8
If
we
are
lucky,
we
will
be
able
to
do
that
by
2006
at
the
earliest.
Das
werden
wir,
wenn
wir
Glück
haben,
bestenfalls
2006
tun
können.
Europarl v8
In
the
workplace
and,
if
you
are
lucky,
by
labour
inspectorates.
Am
Arbeitsplatz
und,
wenn
man
Glück
hat,
von
den
Arbeitsaufsichtsbehörden.
Europarl v8
The
most
lucky
of
them
benefited
from
media
coverage.
Die
mit
dem
größten
Glück
haben
von
der
Berichterstattung
der
Medien
profitiert.
GlobalVoices v2018q4
Well,
indeed,
I'm
very,
very
lucky.
Nun,
in
der
Tat
habe
ich
sehr
großes
Glück.
TED2013 v1.1
I
was
lucky
enough
that
my
father
was
a
fantastic
cook.
Ich
hatte
das
Glück,
dass
mein
Vater
ein
fantastischer
Koch
war.
TED2013 v1.1
I'm
very
lucky,
because
he's
better
than
all
the
other
children.
Ich
habe
viel
Glück,
denn
er
ist
besser
als
alle
anderen
Kinder.
TED2013 v1.1
I
am
lucky
enough
to
work
with
30
of
them.
Ich
habe
das
Glück,
mit
30
davon
zusammenzuarbeiten.
TED2013 v1.1
I'm
a
very
lucky
person.
Ich
bin
ein
Mensch,
der
sehr
viel
Glück
hat.
TED2020 v1
Maybe
I'll
get
lucky
and
find
easy
prey.
Vielleicht
hab
ich
Glück
und
mach
leichte
Beute.
TED2020 v1
Lucky
for
you,
she's
here.
Sie
haben
Glück,
sie
ist
hier.
TED2020 v1