Übersetzung für "Lower strength" in Deutsch

The doctor may then prescribe you a lower single-tablet strength.
Ihr Arzt kann Ihnen dann eine Tablette mit einer geringeren Wirkstärke verschreiben.
ELRC_2682 v1
The consequence is a higher pore volume and consequently a lower strength.
Die Folge ist ein höheres Porenvolumen und demgemäß eine geringere Festigkeit.
EuroPat v2
This lower tensile strength has clear advantages in application technology.
Diese deutlich niedriger liegende Zugfestigkeit ist of­fenbar die Ursache für die anwendungstechnischen Vorteile.
EuroPat v2
Yet these components have a much lower ESD strength.
Diese Bauelemente weisen jedoch eine sehr viel geringere ESD-Festigkeit auf.
EuroPat v2
The higher the void content, the lower the strength of the road surfacing.
Je höher der Hohlraumgehalt, um so geringer ist die Festigkeit des Straßenbelages.
EuroPat v2
Continuous filament fleeces of the above mentioned type mostly have a lower tensile strength in the transverse direction.
Endlosfadenvliese der oben genannten Art besitzen meist in der Querrichtung eine geringere Reissfestigkeit.
EuroPat v2
This application requires a lower sealing seam strength.
Für diese Zwecke ist eine geringere Siegelnahtfestigkeit gefordert.
EuroPat v2
The product can be designed with lower strength materials or smaller size screws.
Das Produkt kann mit Materialien geringerer Festigkeit oder kleineren Schrauben konstruiert werden.
ParaCrawl v7.1
In the first case, the touch screen has lower strength characteristics.
Im ersten Fall hat der Touchscreen geringere Festigkeitseigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The insertion part preferably has a lower strength than the beam part.
Vorzugsweise hat das Einlegeteil eine niedrigere Festigkeit als das Trägerteil.
EuroPat v2
Of the two limit conditions, the one which occurs at the lower H field strength becomes effective.
Von den beiden Grenzbedingungen wird diejenige wirksam, die bei niedrigerer H-Feldstärke eintritt.
EuroPat v2
By contrast, the opposite transition takes place at a lower field strength.
Der umgekehrte Übergang findet dagegen bei einer geringeren Feldstärke statt.
EuroPat v2
Consequently, magnets having lower coercive field strength can be used.
Somit können Magnete mit einer geringeren Koerzitivfeldstärke eingesetzt werden.
EuroPat v2
The smaller the residual thickness d Ar is, the lower the flexural strength thereof.
Je geringer die Restdicke d Ar ist, desto geringer ist deren Biegesteifigkeit.
EuroPat v2
This results in a lower strength compared to, for example, components processed by forming.
Hierdurch ist eine geringere Festigkeit gegenüber beispielsweise umformtechnisch bearbeiteten Bauteilen gegeben.
EuroPat v2
Nevertheless, plastics have the disadvantage of a much lower strength compared with metal.
Allerdings haben Kunststoffe gegenüber Metall den Nachteil der wesentlich geringeren Festigkeit.
EuroPat v2
In the case of a lower field strength, the charging process takes correspondingly longer.
Bei einer niedrigen Feldstärke dauert der Ladevorgang entsprechend länger.
EuroPat v2
This enables components with lower dielectric strength to be used.
Dadurch können Bauelemente mit geringerer Spannungsfestigkeit eingesetzt werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

strength to strength strength lower strength gone from strength to strength
goes from strength to strength from strength to strength lower down go from strength to strength
going from strength to strength lower