Übersetzung für "Lower degree" in Deutsch
In
a
lower
degree
bleomycin
also
affects
the
RNA
and
protein
synthesis.
Bleomycin
beeinflusst
in
geringerem
Maß
auch
die
RNA-
und
Proteinsynthese.
EMEA v3
The
lower
degree
of
development
in
capital
markets
is
offset
by
a
higher
degree
of
banking
assets
.
Der
geringere
Entwicklungsgrad
der
Kapitalmärkte
wird
durch
ein
höheres
Maß
an
Bankaktiva
ausgeglichen
.
ECB v1
The
more
active
the
material,
the
lower
was
the
degree
of
infection.
Der
Wirkstoff
ist
umso
wirksamer,
je
geringer
der
Mehltaubefall
ist.
EuroPat v2
The
more
active
the
compound,
the
lower
is
the
degree
of
rust
infection.
Der
Wirkstoff
ist
umso
wirksamer,
je
geringer
der
Rostbefall
ist.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
a
lower
degree
of
swelling
is
advantageous
for
mechanical
strength.
Andererseits
ist
für
die
mechanische
Festigkeit
ein
geringerer
Quellungsgrad
vorteilhaft.
EuroPat v2
The
active
compound
was
the
more
active,
the
lower
was
its
degree
of
mildew
infection.
Der
Wirkstoff
ist
um
so
wirksamer
je
geringer
der
Mehltaubefall
ist.
EuroPat v2
The
more
active
the
compound,
the
lower
was
the
degree
of
infection.
Der
Wirkstoff
ist
umso
wirksamer,
je
geringer
der
Rostbefall
ist.
EuroPat v2
The
proportion
of
researchers
increased
to
a
lower
degree
in
the
GOV.
In
geringem
Maße
wuchs
der
Anteil
der
Forscher
auf
dem
Sektor
GOV.
EUbookshop v2
The
active
compound
was
the
more
active,
the
lower
was
the
degree
of
mildew
infection.
Der
Wirkstoff
ist
umso
wirksamer,
je
geringer
der
Mehltaubefall
ist.
EuroPat v2
The
skin
under
such
a
patch
accordingly
has
a
lower
degree
of
hydration
compared
with
the
normal
state.
Die
Haut
unter
einem
solchen
Pflaster
ist
gegenüber
dem
Normalzustand
dementsprechend
geringer
hydratisiert.
EuroPat v2
The
lower
degree
of
mask
erosion
affords
higher
dimensional
accuracy
of
the
structuring.
Durch
die
geringere
Maskenerosion
ergibt
sich
eine
höhere
Maßhaltigkeit
der
Strukturierung.
EuroPat v2
The
lower
degree
of
mask
erosion
affords
a
higher
dimensional
accuracy
of
the
structuring.
Durch
die
geringere
Maskenerosion
ergibt
sich
eine
höhere
Maßhaltigkeit
der
Strukturierung.
EuroPat v2
The
more
active
the
compound,
the
lower
is
the
degree
of
mildew
infection.
Der
Wirkstoff
ist
um
so
wirksamer
je
geringer
der
Mehltaubefall
ist.
EuroPat v2
Such
regulators
are
employed
in
order
to
lower
the
degree
of
polymerization.
Solche
Regler
werden
eingesetzt,
um
den
Grad
der
Polymerisation
zu
erniedrigen.
EuroPat v2
The
random
propylene
copolymers,
on
the
other
hand,
have
a
lower
degree
of
crystallinity.
Die
Random-Copolymeriste
des
Propylens
haben
demgegenüber
einen
geringeren
Kristallinitätsgrad.
EuroPat v2
Such
a
lower
degree
of
good
must
be
replaced
by
a
higher.
Dieser
niedere
Grad
des
Guten
muss
durch
einen
höheren
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1