Übersetzung für "Lower corner" in Deutsch

Now, the icon is blue and rectangular and in the lower right corner of the desktop.
Es ist blau und rechteckig, und in der unteren, rechten Ecke.
TED2020 v1

Iceland, lower right corner, my favorite place.
Island, untere rechte Ecke, mein Lieblingsort.
TED2020 v1

The reference point of a grid cell shall be the lower left corner of the grid cell.
Der Referenzpunkt einer Gitterzelle ist die untere linke Ecke der Gitterzelle.
DGT v2019

The block work in the lower left-hand corner was damaged.
Die Blockarbeit in der unteren linken Ecke war beschädigt.
OpenSubtitles v2018

Iceland is represented by the silver falcon in the lower left corner.
Island wird durch den silbernen Falken in der Ecke unten links dargestellt.
WikiMatrix v1

Provided at the right lower corner is a track bearing 20.
An der rechten unteren Ecke ist ein Spurlager 20 vorgesehen.
EuroPat v2

In the left lower corner region the possibility of a further actuating member 40 is indicated.
In dem linken unteren Eckbereich ist die Möglichkeit eines weiteren Betätigungsgliedes 40 angedeutet.
EuroPat v2

Down here in the lower-left corner, I have the "Editor Help" box
Hier unten in der linken unteren Ecke habe ich das Feld "Editor"
QED v2.0a

Lower right corner in white margin torn off.
Untere rechte Ecke im weißen Rand abgerissen.
ParaCrawl v7.1

The spin button in the lower right corner starts the game.
Mit dem Button SPIN in der unteren rechten Ecke wird das Spiel gestartet.
ParaCrawl v7.1

Repeat this action with the lower corner on the other side.
Wiederholen Sie diesen Vorgang mit der unteren Ecke auf der anderen Seite.
ParaCrawl v7.1

The actual selected inventory item is shown in the lower left corner of the screen.
Der aktuell ausgewählte Inventargegenstand wird dabei in der linken unteren Bildschirmecke angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Lower corner, turning the lower part of the other side of the work.
Unteren Ecke, Drehen des unteren Teils der anderen Seite der Arbeit.
ParaCrawl v7.1

The year 2018 is shown in the lower right corner of the landscape.
Das Jahr 2018 ist in der unteren rechten Ecke der Landschaft zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Click the Start button in the lower-left corner of the screen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Start in der linken unteren Ecke des Bildschirms.
ParaCrawl v7.1

Right-click on the lower-left corner and select Control Panel.
Mit der rechten Maustaste auf die linke untere Ecke und wählen Sie Systemsteuerung.
ParaCrawl v7.1

Insert the entry point URL (in the lower left corner).
Geben Sie die Einstiegs-URL ein (in der unteren linken Ecke).
ParaCrawl v7.1

The lower right-hand corner reads: Kodak.
In der rechten unteren Ecke steht: Kodak.
ParaCrawl v7.1

Lower corner of the triangle unbent so he went beyond it.
Untere Ecke des Dreiecks ungebogenen so ging er darüber hinaus.
ParaCrawl v7.1

Play Game''article''in the lower right corner, wait until you are red.
Play Game''article''in der unteren rechten Ecke, warten Sie, bis rot sind.
ParaCrawl v7.1