Übersetzung für "Low status" in Deutsch
There
are
several
reasons
for
this
low
status
of
the
elderly
in
the
U.S.
Es
gibt
mehrere
Gründe
für
den
niedrigen
Status
älterer
Menschen
in
den
USA.
TED2020 v1
Professional
artists
had
similarly
low
status.
Die
professionellen
Musiker
besitzen
einen
sehr
geringen
sozialen
Status.
WikiMatrix v1
The
farmers
had
very
low
status
compared
with
the
feudal
lords
and
knights.
Die
Bauern
hatten
sehr
niedrigen
Status
im
Vergleich
zu
Grundherren
und
Ritter.
ParaCrawl v7.1
The
second
reason
is
their
low
economic
status.
Der
zweite
Grund
ist
ihre
niedrige
wirtschaftliche
Stellung.
ParaCrawl v7.1
Obesity
and
its
related
diseases
are
more
prevalent
among
groups
with
low
socioeconomic
status.
Adipositas
und
ihre
Folgeerkrankungen
treten
häufiger
in
Gruppen
mit
niedrigem
sozioökonomischen
Status
auf.
ParaCrawl v7.1
And
the
low
social
status
does
not
mean
in
India
a
low
race.
Und
der
geringe
soziale
Status
bedeutet
in
Indien
nicht
unbedingt
eine
niedere
Rasse.
ParaCrawl v7.1
Low
battery
status
is
marked
in
the
field
of
vision
by
the
red
indicator.
Der
niedrige
Batteriestatus
wird
im
Sichtfeld,
durch
eine
rote
LED
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
great
difference
between
a
high
and
a
low
status.
Es
besteht
ein
großer
Unterschied
zwischen
einem
hohen
und
einem
niedrigen
Status.
ParaCrawl v7.1
They
too
are
jealous
about
having
a
high
or
low
status.
Sie
sind
aber
auch
neidisch
in
Bezug
auf
einen
hohen
oder
niedrigen
Status.
ParaCrawl v7.1
He
usually
has
a
low
social
status.
Er
hat
in
der
Regel
einen
niedrigen
sozialen
Status.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
you
will
claim
a
very
low
status
and
also
experience
a
lot
of
punishment.
Andernfalls
werdet
ihr
einen
sehr
niedrigen
Status
einnehmen
und
Bestrafung
erleiden.
ParaCrawl v7.1
Women
in
Chinese
society
occupied
a
low
and
degraded
status.
In
der
chinesischen
Gesellschaft
hatten
die
Frauen
einen
sehr
geringen
Stellenwert.
ParaCrawl v7.1
Girls
have
a
low
status
and
therefore
there
is
no
priority
for
getting
them
into
school.
Mädchen
haben
einen
geringen
sozialen
Status,
und
darum
ist
ihr
Schulbesuch
nicht
vordringlich.
Europarl v8
Low
maternal
folate
status
is
a
risk
factor
in
the
development
of
neural
tube
defects
in
the
developing
foetus.
Ein
niedriger
Folatspiegel
ist
bei
Schwangeren
ein
Risikofaktor
für
die
Entstehung
von
Neuralrohrdefekten
beim
heranwachsenden
Fötus.
DGT v2019