Übersetzung für "Low range" in Deutsch

Co-operative Systems require spectrum for short-range, low-latency communications.
Für kooperative Systeme werden geeignete Frequenzen für die Nahbereichskommunikation mit niedriger Latenzzeit benötigt.
TildeMODEL v2018

This relates especially to the corresponding deformation to be carried out in the low temperature range.
Dies bezieht sich insbesondere auf die im Tieftemperaturbereich durchzuführende entsprechende Verformung.
EuroPat v2

Accordingly, pursuant to the invention, an advantageous reduction in weight is achieved by the low density range.
Erfindungsgemäß wird demzufolge durch den niedrigen Dichterahmen eine vorteilhafte Gewichtsreduzierung erzielt.
EuroPat v2

The nominal lamp voltage U' is low in this range.
Die Lampenspannung ist in diesem Bereich niedrig.
EuroPat v2

A further drawback of the claimed sealing disk is its relatively low range of melting points.
Ein weiterer Nachteil der beanspruchten Dichtungsscheibe besteht in ihrem relativ niedrigen Schmelzbereich.
EuroPat v2

The starting procedure and the low load range are therefore carried out using pure diffusion combustion.
Der Startvorgang und der tiefe Lastbereich werden deshalb bei reiner Diffusionsverbrennung durchgeführt.
EuroPat v2

Of course, the joining can also take place by bonding the shape memory alloys in the low temperature range.
Selbstverständlich kann das Zusammenfügen ausserdem durch Kleben im Tieftemperaturbereich der Formgedächtnislegierungen erfolgen.
EuroPat v2

Supported catalysts for the catalytic treatment of gaseous media in the middle-temperature and low-temperature range are already known.
Trägerkatalysatoren zur katalytischen Behandlung gasförmiger Medien im Mitteltemperatur- und Tieftemperaturbereich sind bereits bekannt.
EuroPat v2

This is advantageous particularly in the low frequency range.
Dies ist vor allem im Bereich niedriger Frequenzen nützlich.
EuroPat v2

This protein acts already at very low concentrations (nanogram range).
Dabei wirkt dieses Protein bereits in sehr geringen Konzentrationen (Nanogramm-Bereich).
EuroPat v2

Specifically in the low rotational speed range, this construction ensures an additional torque increase.
Diese Ausführung sichert gerade im niedrigen Drehzahlbereich einen zusätzlichen Drehmomentzuwachs.
EuroPat v2

In particular, this increases adaptability in the low load range.
Insbesondere im geringen Lastbereich läßt sich hierdurch eine Anpaßmöglichkeit weiter erhöhen.
EuroPat v2

In particular, they are stable even in the low temperature range and do not absorb liquid.
Insbesondere sind sie auch im Tieftemperaturbereich stabil und saugen Flüssigkeit nicht auf.
EuroPat v2

Particularly in the low-cost range, there is a need for appropriate simple devices.
Insbesondere im low-cost Bereich besteht ein Bedarf für geeignete einfache Geräte.
EuroPat v2

The pump operates normally as it does in the low speed range.
Die Pumpe arbeitet normal, wie sie dies im unteren Drehzahlbereich tut.
EuroPat v2

In a low torque range this procedure would be continually repeated.
In einem niedrigen Drehzahlbereich würde sich dieser Vorgang kontinuierlich wiederholen.
EuroPat v2