Übersetzung für "Low mountain ranges" in Deutsch

Heusenstamm lies in the southern part of Hesse, not far from the low mountain ranges of the Odenwald and Spessart.
Heusenstamm liegt im südlichen Teil Hessens unweit der Mittelgebirge Odenwald und Spessart.
Wikipedia v1.0
Along the coast is a series of low mountain ranges known as the Pacific Coast Ranges.
Entlang der pazifischen Küste zieht sich eine Reihe von Küstengebirgen.
Wikipedia v1.0
At Neuenkirchen-Vörden the first foothills of the low mountain ranges are passed through with the Dammer mountains.
Bei Neuenkirchen-Vörden wird mit den Dammer Bergen der erste Ausläufer der Mittelgebirge durchfahren.
WikiMatrix v1
In the North and West of Cambodia lie low mountain ranges.
Im Norden und Westen befinden sich Mittelgebirge.
ParaCrawl v7.1
Germany's most beautiful low mountain ranges stretching across Hesse, Bavaria and Thuringia.
Deutschland schönstes Mittelgebirge, das sich über Hessen, Bayern und Thüringen erstreckt.
CCAligned v1
The south of the country is characterised by hills and low mountain ranges.
Der Süden des Landes ist geprägt von Hügeln und niedrigen Bergketten.
ParaCrawl v7.1
In Germany, it occurs especially in low mountain ranges.
In Deutschland tritt es insbesondere in Mittelgebirgen auf.
ParaCrawl v7.1
Climate change is bringing less snow in Germany's low mountain ranges.
Der Klimawandel bringt unter anderem weniger Schnee in den deutschen Mittelgebirgen.
ParaCrawl v7.1
The Feldberg, like many low mountain ranges, is often underestimated in terms of its alpine dangers.
Der Feldberg wird in Bezug auf alpine Gefahren – wie viele Mittelgebirge – oft unterschätzt.
WikiMatrix v1
The lee of the surrounding low mountain ranges encourages its mild and arid climate.
Durch die geschützte Lee-Seite der umliegenden Mittelgebirge wird ein mildes und arides Klima begünstigt.
WikiMatrix v1
The measuring mast is 200 m tall and collects detailed data regarding wind conditions in forested low mountain ranges.
Der Forschungsmessmast ist 200 m hoch und untersucht detailliert die Windbedingungen im bewaldeten Mittelgebirge.
ParaCrawl v7.1
Climate change is bringing about many changes, including less snow in Germany's low mountain ranges.
Der Klimawandel bringt viele Änderungen mit sich, unter anderem weniger Schnee in den deutschen Mittelgebirgen.
ParaCrawl v7.1
The whole land between the Alps and the brim of the old low mountain ranges was covered with water.
Das ganze Land zwischen den Alpen und den Rändern der alten Mittelgebirge war mit Wasser bedeckt.
ParaCrawl v7.1
They looked like low, distant mountain ranges when you're driving towards them.
Sie sahen aus wie niedrige, ferne Bergketten, so als ob du zu ihnen hinfährst.
ParaCrawl v7.1
Because of the pronounced terrain structures, wind farms in low mountain ranges have to cope with more turbulent wind conditions than in lowland areas.
Windparks im Mittelgebirge müssen wegen der ausgeprägten Geländestrukturen mit turbulenteren Windverhältnissen klarkommen als in der Ebene.
ParaCrawl v7.1
This term was coined by the Romans in Late Antiquity and described an ancient beech forest in the Rhön and the neighbouring low mountain ranges of the Spessart and Vogelsberg.
Dieser Begriff wurde schon durch die Römer in der Spätantike geprägt und bezeichnete einen Urwald aus Buchen in der Rhön und den benachbarten Mittelgebirgen Spessart und Vogelsberg.
Wikipedia v1.0
Because SO2 is transported by air, damage can occur at locations far removed from the source of emissions (acidification of waterbodies in Scandinavia, damage to woodland where precipitation is heavy (low mountain ranges).
Dazu zählt vor allem die Versauerung von Gewässern und Böden, wobei die Schadwirkungen infolge der SO2-Verfrachtung auch weit ab von den Emittenten auftreten können (Gewässerversauerung in Skandinavien, Waldschäden im Regenstau der Mittelgebirge).
TildeMODEL v2018
The northern part of the state lies on the southern slopes of the elevated plateau extending southward from São Paulo across the states of Paraná and Santa Catarina, and is much broken by low mountain ranges whose general direction across the trend of the slope gives them the appearance of escarpments.
Der nördliche Teil des Staates liegt auf den südlichen Abhängen des erhöhten, sich über São Paulo durch die Staaten Paraná und Santa Catarina führenden, Plateau, das häufig von niedrigen Gebirgszügen durchbrochen wird, dessen allgemeine Richtung gegen den Trend des Abhangs ihnen das Erscheinungsbild von Klippen gibt.
Wikipedia v1.0
It mainly comprises the low mountain ranges of the Bavarian Forest and Upper Palatine Forest which are up to 1456 m high and border on the Bohemian Massif immediately inside the Czech Republic's southwestern border with Germany.
Er besteht in der Hauptsache aus den bis 1456 m hohen Mittelgebirgen Bayerischer Wald und Oberpfälzer Wald, die die Böhmische Masse von unmittelbar diesseits der südwestlichen Grenze Tschechiens begrenzen.
WikiMatrix v1
In the east, the Rhineland ends close to the Rhine itself, being bounded by low mountain ranges such as the Siebengebirge or Bergisches Land.
Im Osten endet das Rheinland unmittelbar in Rheinnähe, es wird begrenzt durch Mittelgebirge wie das Siebengebirge oder das Bergische Land.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

in our range low low the mountain range of the range
mountain mountain range low mountain range low
low mountain ranges low range