Übersetzung für "Low motivation" in Deutsch

Has recently been struggling with low motivation to travel around the world.
Wurde vor kurzem Kampf mit geringer Motivation zu reisen um die Welt.
CCAligned v1

Also a great tool if low motivation Timeboxing or if tends to delay.
Auch ein großes Werkzeug, wenn geringe Motivation Timeboxing oder neigt zu verzögern.
ParaCrawl v7.1

At first, he is only somewhat motivated (low motivation).
Zunächst ist er nur mäßig motiviert (geringe Motivation).
ParaCrawl v7.1

His task is to find a low motivation for any act.
Seine Aufgabe ist es, für jede Handlung eine geringe Motivation zu finden.
ParaCrawl v7.1

The teacher is insufficiently qualified, has a low motivation and is underpaid.
Der Lehrer ist unzureichend ausgebildet, wenig motiviert und unterbezahlt.
ParaCrawl v7.1

Thus, apprenticeship schools increasingly have had to cater for young people with learning difficulties and low motivation.
Die Facharbeiter­schulen mussten sich daher zunehmend auf junge Menschen mit Lernschwierigkeiten und geringer Motivation einstellen.
EUbookshop v2

React confidently to resistance, lack of commitment, low motivation or lack of availability of key people.
Reagieren Sie selbstbewusst auf Widerstände, fehlendes Engagement, niedrige Motivation oder mangelnde Verfügbarkeit von Schlüsselpersonen.
CCAligned v1

That causes low motivation, self-confidence and sometimes social exclusion.
Das resultiert in geringer Motivation, niedrigem Selbstvertrauen und manchmal sogar zur sozialen Isolierung.
ParaCrawl v7.1

The low motivation is even reinforced by the fear of job loss.
Die mangelnde Motivation wird zudem durch die Angst vor einem Verlust des Arbeitsplatzes verstärkt.
ParaCrawl v7.1

That, if anything, demonstrates the low level of motivation that this EU project has, even among politically active citizens.
Nicht zuletzt diese Tatsache zeigt das geringe Engagement für das EU-Projekt, sogar unter den politisch aktiven Bürgern.
Europarl v8

Stress is also laid on developing adult and vocational education opportunities including reforming vocational training programmes to bring them more into line with the labour market (Estonia), increasing access for both employed and unemployed to further education and training by removing barriers such as high costs and low motivation (Estonia), developing literacy courses for unemployed (Malta) and second chance courses in basic skills especially for women (Malta) and expanding retraining opportunities for the unemployed (Slovakia).
Betont werden auch die Entwicklung der Möglichkeiten der Erwachsenen- und der Berufsbildung, wozu auch eine Reform der Berufsausbildungsprogramme gehört, um sie besser in Übereinstimmung mit dem Arbeitsmarkt zu bringen (Estland), eine Verstärkung des Zugangs für Beschäftigte und Arbeitslose zu Weiterbildung und Fortbildung, indem man Hindernisse wie hohe Kosten und geringe Motivation beseitigt (Estland), der Aufbau von Alphabetisierungskursen für Arbeitslose (Malta) und von Kursen für Grundfertigkeiten im Rahmen von Programmen der zweiten Chance, insbesondere für Frauen (Malta), sowie die Erweiterung der Umschulungsmöglichkeiten für Arbeitslose (die Slowakei).
TildeMODEL v2018

Firstly, the quality of education on offer which, in areas such as primary and middle education, is very low, reflected in high drop-out and failure levels, low educational performance by pupils, poor school equipment, and low teacher motivation.
Erstens ist die Qualität des Bildungsangebots in Bereichen wie der Grund? und höheren Schulbildung sehr gering, was sich in hohen Quoten von Schulabbruch und Schul­versagen, in schwachen Schulleistungen der Schüler, in der schlechten Ausstattung der Schu­len und in wenig motivierten Lehrern offenbart.
TildeMODEL v2018

At the same time, the people who have the greatest need to participate in training measures (such as individuals who left schooling without formal qualications – which is often closely connected to negative learning experiences and a resulting low learning motivation – or migrants confronted with language problems) appear to have even more severe problems in accessing guidance or counselling.
Darüber hinaus haben Personen mit dem größten Bildungsbedarf (beispielsweise Menschen ohne Schulabschluss – die oft stark von negativen Lernerfahrungen und einer daraus resultierenden geringen Lernmotivation geprägt sind – oder Migranten, die unter Sprachproblemen leiden) sogar noch größere Probleme beim Zugang zu Beratungsleistungen.
EUbookshop v2