Übersetzung für "Low impact" in Deutsch

Its advanced technology will increase energy supply security with a relatively low environmental impact.
Seine fortgeschrittene Technologie wird die Energieversorgungssicherheit mit relativ geringen Umweltauswirkungen erhöhen.
TildeMODEL v2018

For this application the low impact strength is even a desired feature.
Für diese Anwendung ist eine geringe Schlagzähigkeit geradezu erwünscht.
EuroPat v2

The disadvantage of this laminate, however, is the low impact strength.
Nachteilig an diesem Verbundsystem ist jedoch die niedrige Schlagzähigkeit.
EuroPat v2

Furthermore, polystyrene with low notched impact strength are obtained owing to the poor graftability and cross-linkability.
Aufgrund der geringeren Pfropfbarkeit und Vernetzbarkeit werden außerdem Polystyrole mit niedriger Kerbschlagzähigkeit erhalten.
EuroPat v2

Furthermore, lateral stability is relatively low upon impact.
Darüber hinaus ist die Seitenstabilität beim Aufprall relativ gering.
EuroPat v2

To increase the low temperature impact toughness, the polyglutarimides can also contain appropriate modifiers.
Zur Erhöhung der Kälteschlagzähigkeit können die Polyglutarimide noch entsprechende Modifier enthalten.
EuroPat v2

To increase the low-temperature impact strength, the polyglutarimides can additionally contain appropriate modifiers.
Zur Erhöhung der Kälteschlagzähigkeit können die Polyglutarimide noch entsprechende Modifier enthalten.
EuroPat v2

To increase the low-temperature impact toughness, the polyglutarimides can additionally contain appropriate modifiers.
Zur Erhöhung der Kälteschlagzähigkeit können die Polyglutarimide noch entsprechende Modifier enthalten.
EuroPat v2

In order to raise the low-temperature impact strength, the polyglutarimides can additionally contain appropriate modifiers.
Zur Erhöhung der Kälteschlagzähigkeit können die Polyglutarimide noch entsprechende Modifier enthalten.
EuroPat v2

They are distinguished by a particularly good low-temperature impact strength coupled with good heat distortion resistance. EXAMPLES
Sie zeichnen sich durch eine besonders gute Kälteschlagzähigkeit bei gleichzeitig guter Wärmeformbeständigkeit aus.
EuroPat v2

This is probably due to its relatively low impact on the HPTA.
Dies ist wahrscheinlich wegen seiner relativ geringen Auswirkungen auf die HPTA.
ParaCrawl v7.1