Übersetzung für "Low glare" in Deutsch

The low-glare nickel surface is achieved by depositing very fine organic droplets.

Often, these symptoms are caused by a too low lighting level, glare or flicker.

It produces a very good color reproduction, coupled with low glare values.

Very noble, elegant Gräshoppa table lamp with movable lampshade - light directing with low glare.

The minimum average illuminance should be 500 lux with a high uniformity and low glare.

Nevertheless, the attractive heat source pleasantly keeps back any light radiation thanks to the innovative low-glare shortwave infrared tube.

This effect is possible thanks to the use of the innovative and high-quality low-glare short-wave infrared tube.

The radiation emitted by the lighting means 10 is reflected in this way from the upper balloon cover 22 downwardly, and a diffuse, low-glare light is produced owing to the translucent design of the lower half of the balloon cover 22 .

In particular, work was ongoing in illumination system hardware, which included cap lamp design and low glare luminaires.

The wide beam angle of 120° in connection with the frosted pane provides for uniform and low-glare lighting.

Whether used in food, retail or other applications, PROMOLUX lamps present products in their best light by producing outstanding color with low glare.

Because of the low glare effect, you can be certain that your advertising message will not only be “stepped on” but also easy to read.

Advantageously, the rearview mirror is configured for an especially low glare effect from following motor vehicles (with differing headlight construction) especially in darkness.

The optimal range with respect to low glare and high effectiveness in terms of melatonin production is between a lower elevation angle 12 of 45° and an upper elevation angle 13 of 65°.

By integrating the foreground light system and background light system in the interior of the machine housing, they are well protected from accidental damage when manipulating workpieces or during other activities on the bending press, and the light outlet orifice or light outlet slot can be positioned so that the spread of light simultaneously provides good illumination of the working area and low glare for the operator.

Luminaires with microprismatic diffusers from Glamox Luxo offer high efficiency and an excellent low glare light output, thanks to the quality of the prismatic structure of this material.

Luminaires with low glare and good colour rendering are needed where children engage in creative activities or when playing with colours.

Building on its heritage in developing screen inks for POP corrugated board applications, and as a pioneer of UV inkjet inks and industry leader with its award winning Uvijet ink range, the company has used its extensive knowledge to develop a set of digital inks offering a range of finishes from low glare satin to high impact gloss that can be used for all types of corrugated applications.

This illustration shows how the prisms of the micro- prismatic materials break the light rays and provide low glare light distribution from the luminaire by eliminating light at high angles.

Compared to conventional Infrared radiant heaters, high-quality low-glare shortwave infrared tubes ensure a reduced and virtually glare-free light radiation of up to 80 % – at 100 % heat output.