Übersetzung für "Low flame" in Deutsch
The
stability
limit,
however,
is
low
because
of
the
low
flame
temperature.
Jedoch
ist
die
Stabilitätsgrenze
wegen
der
tiefen
Flammentemperatur
niedrig.
EuroPat v2
But
the
stability
threshold
is
low
because
of
the
low
flame
temperature.
Jedoch
ist
die
Stabilitätsgrenze
wegen
der
tiefen
Flammentemperatur
niedrig.
EuroPat v2
Open
the
clams
in
a
pan
on
a
low
flame.
In
einer
Pfanne
auf
mäßigem
Feuer
die
Venusmuscheln
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Put
the
lid
back
on
and
cook
on
a
very
low
flame.
Den
Deckel
wieder
auflegen
und
auf
sehr
kleiner
Flamme
kochen.
ParaCrawl v7.1
Mix
with
pasta
in
a
pan
over
a
low
flame.
Mit
Nudeln
in
der
Pfanne
auf
kleiner
Flamme
vermengen.
ParaCrawl v7.1
Simmer
on
a
low
flame
for
2
hours
to
create
an
infusion.
Auf
kleiner
Flamme
für
2
Stunden
köcheln
um
einen
Aufguß
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Heat
together
at
the
same
time
coffee
powder,
water
and
sugar
on
a
low
flame.
Man
erhitzt
gleichzeitig
Kaffeepulver,
Wasser
und
Zucker
bei
kleiner
Flamme.
ParaCrawl v7.1
Let
it
simmer
on
a
low
flame
for
about
2
hours.
Auf
schwachem
Feuer
etwa
2
Stunden
lang
kochen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Cook
on
a
low
flame
for
15-20
minutes.
Auf
schwachem
Feuer
15-20
Minuten
köcheln.
ParaCrawl v7.1
Methanol
evaporates
very
easily
and
therefore
has
a
very
low
flame
temperature.
Methanol
verdunstet
sehr
leicht
und
hat
eine
sehr
niedrige
Flammtemperatur.
ParaCrawl v7.1
Cook
on
a
low
flame
until
the
meat
gets
soft.
Auf
schwachem
Feuer
kochen
bis
es
durchgekocht
ist.
ParaCrawl v7.1
Especially
the
low
brominated
flame
retardants
have
been
found
in
mothers'
milk.
Insbesondere
die
niedrig
bromierten
FSM
konnten
in
Muttermilch
nachgewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Cook
15-20
minutes
on
a
low
flame.
Auf
schwachem
Feuer
15-20
Minuten
kochen.
ParaCrawl v7.1
However,
this
lean
combustion
also
necessitates
a
low
flame
temperature
and
makes
it
difficult
to
stabilize
the
flame.
Diese
magere
Verbrennung
bedingt
aber
auch
eine
niedrige
Flammentemperatur
und
erschwert
eine
Stabilisierung
der
Flamme.
EuroPat v2
Stir
in
sour
cream
and
remaining
soy
sauce
and
stir
over
low
flame
to
heat
through.
Stir
in
saurer
Sahne
und
verbleibenden
Sojasauce
und
Rühren
über
die
niedrige
Flamme
zu
erhitzen.
ParaCrawl v7.1
The
cables
are
also
halogen
free,
low
smoke,
flame
retardant
and
have
a
low
toxicity
index.
Die
Kabel
sind
außerdem
halogenfrei,
raucharm,
brandhemmend
und
haben
einen
niedrigen
Toxizitätsindex.
ParaCrawl v7.1
Add
honey
or
sapa,
dissolving
it
in
milk,
in
a
pot
on
a
low
flame.
Honig
oder
sappa
wird
in
Milch
aufgelöst
und
dazugegeben
und
auf
eine
schwache
Flamme
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Cook
vegetables
only
need
on
low
flame,
without
bringing
it
to
a
boil.
Kochen
braucht
nur
Obst
auf
kleine
Flamme,
ohne
sie
zum
Kochen
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
This
is
to
be
fermented
during
the
wine
harvest
and
cook
on
low
flame
under
the
open
sky.
Diese
ist
werden
schon
während
der
Weinernte
gegärt
und
auf
niedriger
Flamme
unter
freiem
Himmel
gekocht.
ParaCrawl v7.1