Übersetzung für "Loose myself" in Deutsch
Uh,
not
after
I've
cut
myself
loose,
I
can't.
Äh,
nicht
nachdem
ich
mich
selbst
losgeschnitten
habe.
OpenSubtitles v2018
I
already
cut
myself
loose.
Ich
habe
mich
bereits
selbst
befreit.
OpenSubtitles v2018
I
decided
to
cut
myself
loose
from
academic
competition.
Ich
beschloss,
mich
los
von
akademischen
Wettbewerb
geschnitten.
ParaCrawl v7.1
I
often
loose
myself
in
all
the
stuff
I
have
to
do
–
how
can
I
improve
my
focus
and
concentration?
Ich
verzettle
mich
oft
–
wie
kann
ich
meinen
Fokus
und
meine
Konzentration
verbessern?
CCAligned v1
On
a
dark
place
I
loose
myself
in
my
clarity,
my
transparent
brilliance.
An
einem
dunklen
Platz
verliere
ich
mich
in
meiner
Klarheit,
meinem
transparenten
Glanz.
ParaCrawl v7.1
And
the
day
I
finally
cut
myself
loose
is
the
day
I
finally
started
being
happy.
Und
der
Tag,
and
dem
ich
mich
endlich
losschneide
ist
der
Tag,
an
dem
ich
endlich
anfange
glücklich
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
also
started
to
loose
myself
in
the
spiritual
world
and
that
has
brought
me
many
good
things.
Ich
begann
auch
mich
in
der
spirituellen
Welt
zu
verlieren,
und
das
hat
mir
viel
Gutes
gebracht.
ParaCrawl v7.1