Übersetzung für "Looking glass" in Deutsch
It's
like
a
looking
glass
into
a
hidden
world.
Es
ist
wie
ein
Spiegel
einer
versteckten
Welt.
TED2020 v1
Now
we're
driving
about
London
looking
at
broken
glass.
Borgia
Pearl...
Jetzt
fahren
wird
durch
London
und
schauen
uns
zerbrochenes
Glas
an.
OpenSubtitles v2018
Soon,
we'll
be
through
the
looking
glass,
gentlemen.
Schon
bald
sind
wir
hinterm
Spiegel,
Gentlemen.
OpenSubtitles v2018
I
was
looking
for
a
glass
for
water
'cause
I'm
hung
over.
Ich
habe
nach
einem
Glas
für
Wasser
gesucht,
weil
ich
verkatert
bin.
OpenSubtitles v2018
It
feels
like
just
a
harmless
looking
glass
to
me.
Es
scheint
für
mich
ein
harmloser
Spiegel
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
We've
been
living
on
the
wrong
side
of
the
looking
glass.
Wir
haben
auf
der
falschen
Seite
des
Spiegels
gelebt.
OpenSubtitles v2018
Searching
for
a
way
back
from
the
other
side
of
the
looking
glass.
Sie
sucht
nach
dem
Rückweg...
von
der
anderen
Seite
des
Spiegels.
OpenSubtitles v2018
You
could
say
we
just
stepped
through
the
looking
glass.
Man
könnte
sagen,
dass
wir
gerade
durch
den
Spiegel
gegangen
sind.
OpenSubtitles v2018
You've
stepped
to
the
edge
of
the
looking
glass.
Sie
sind
an
den
Rand
des
Spiegels
getreten.
OpenSubtitles v2018