Übersetzung für "Looking forward to meeting" in Deutsch
We
are
looking
forward
to
this
ministerial
meeting.
Wir
freuen
uns
auf
dieses
Ministertreffen.
Europarl v8
I'm
really
looking
forward
to
meeting
Tom.
Ich
freue
mich
wirklich
darauf,
Tom
zu
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
Tom
I'm
looking
forward
to
meeting
him.
Sag
Tom,
dass
ich
mich
darauf
freue,
ihn
kennenzulernen!
Tatoeba v2021-03-10
I'm
looking
forward
to
meeting
your
parents.
Ich
freue
mich
darauf,
deine
Eltern
kennenzulernen.
Tatoeba v2021-03-10
They're
a
gas.
We're
certainly
looking
forward
to
meeting
your
parents,
Thomas.
Wir
freuen
uns
schon
darauf,
Thomas.
OpenSubtitles v2018
I'm
looking
forward
to
meeting
him
for
the
first
time.
Ich
begegne
ihm
heute
zum
ersten
Mal
und
freue
mich
darauf.
OpenSubtitles v2018
I've
been
looking
forward
to
meeting
you
so
much,
Paul
dear.
Ich
habe
mich
schon
so
darauf
gefreut,
dich
kennenzulernen,
lieber
Paul.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
looking
forward
to
meeting
Harold.
Aber
ich
freue
mich
schon
auf
Harold.
OpenSubtitles v2018
I'm
looking
forward
to
meeting
them.
Ich
freue
mich,
sie
kennen
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
I
am
very
much
looking
forward
to
meeting
President
Morsi.
Ich
freue
mich
sehr,
mit
Präsident
Morsi
zusammenzutreffen.
TildeMODEL v2018
I
was
so
looking
forward
to
meeting
you.
Ich
freute
mich
so,
dich
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
Jim
was
so
looking
forward
to
meeting
you.
Jim
konnte
es
kaum
erwarten,
dich
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
I'm
so
looking
forward
to
meeting
your
plus
one,
if
she
exists.
Ich
freue
mich
darauf,
deine
Begleitung
kennenzulernen,
falls
sie
existiert.
OpenSubtitles v2018
Specialist
Lynn,
I've
been
looking
forward
to
meeting
you.
Specialist
Lynn,
ich
habe
mich
darauf
gefreut,
Sie
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
Looking
forward
to
meeting
her.
Wir
freuen
uns
schon
darauf,
sie
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
have
to
say,
I've
really
been
looking
forward
to
meeting
you.
Weißt
du,
dass
ich
mich
schon
lang
drauf
freue,
dich
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
I
am
looking
forward
to
meeting
them.
Ich
freue
mich
darauf,
sie
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
Miss
Fisher,
I
was
looking
forward
to
meeting
you.
Miss
Fisher,
ich
hatte
mich
darauf
gefreut,
Sie
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
really
looking
forward
to
meeting
Craig.
Ich
freue
mich
sehr,
Creg
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018