Übersetzung für "Look good" in Deutsch

We must also look at the good news.
Wir müssen auch das Positive sehen.
Europarl v8

As far as I understand, the prospects for this look good.
Ich denke, die Aussichten sind gut, daß das realisiert werden kann.
Europarl v8

They urge the Council to take a good look at this.
Der Haushaltsausschuss fordert den Rat auf, sich ernsthaft damit auseinander zu setzen.
Europarl v8

We urge the Commission to take a good look at this.
Wir fordern die Kommission auf, sich ernsthaft damit auseinander zu setzen.
Europarl v8

And these guys paint humongous paintings, and they look really good.
Und diese Leute malen gigantische Bilder und die sehen richtig gut aus.
TED2013 v1.1

But let's look at the good news again.
Aber lassen Sie uns wieder von den guten Nachrichten sprechen.
TED2020 v1

But generally speaking, it's not a good look.
Im Großen und Ganzen sieht es aber nicht gut aus.
TED2020 v1

So it's: "Trying to look good limits my life."
Es heißt: Versuchen gut auszusehen grenzt mein Leben ein.
TED2013 v1.1

Our purpose is to make the author look good.
Unser Ziel ist es, den Autor gut erscheinen zu lassen.
TED2020 v1

You look good in that suit.
In dem Anzug siehst du gut aus.
Tatoeba v2021-03-10

Girls have a lot more pressure than guys to look good.
Mädchen stehen unter einem viel höheren Druck, gut auszusehen, als Burschen.
Tatoeba v2021-03-10

I think they look good.
Ich denke, sie sehen gut aus.
Tatoeba v2021-03-10

How do you always manage to look so good?
Wie schaffst du es, immer so gut auszusehen?
Tatoeba v2021-03-10

We look for good luck, bad luck looks for us.
Das Glück suchen wir, das Unglück sucht uns.
Tatoeba v2021-03-10

You look good in those clothes.
Du siehst gut in diesen Kleidern aus.
Tatoeba v2021-03-10

He had a good look at the papers.
Er hatte einen guten Blick auf die Papiere.
Tatoeba v2021-03-10

I know that doesn't look good.
Ich weiß, das sieht nicht gut aus.
Tatoeba v2021-03-10

You look good in white.
Du siehst gut aus in Weiß.
Tatoeba v2021-03-10

You look good without your glasses.
Du siehst ohne Brille gut aus.
Tatoeba v2021-03-10

You look good without your glasses on.
Du siehst ohne Brille gut aus.
Tatoeba v2021-03-10