Übersetzung für "Look forward to seeing you" in Deutsch
I
look
forward
to
seeing
you
tonight,
my
dear.
Ich
freue
mich
auf
Sie,
meine
Liebe.
OpenSubtitles v2018
Gregor
and
I
will
look
forward
to
seeing
you.
Gregor
und
ich
freuen
uns
schon
lange
darauf.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
on
Thursday.
Ich
freue
mich,
Sie
am
Donnerstag
begrüßen
zu
dürfen.
TildeMODEL v2018
We
look
forward
to
seeing
you
next
year
at
the
contest.
Wir
freuen
uns,
Sie
nächstes
Jahr
beim
Wettbewerb
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
Mm.
And
I
look
forward
to
seeing
more
of
you,
Damian.
Ich
freue
mich
schon
darauf,
dich
bald
richtig
kennenlernen
zu
dürfen.
OpenSubtitles v2018
Look
forward
to
seeing
you.
Ich
freue
mich
darauf,
Sie
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
I
look
forward
to
seeing
you
all
soon.
Meine
Herren,
ich
freue
mich
auf
unser
nächstes
Treffen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
tonight.
Ich
freue
mich
sehr
auf
heute
Abend.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you,
my
dear.
Ich
freu
mich
auf
dich,
meine
Liebe.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
more
of
you,
Moira.
Ich
freue
mich,
bald
mehr
von
dir
zu
sehen,
Moira.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
at
church
on
Sunday!
Ich
freue
mich
darauf,
Sie
am
Sonntag
in
der
Kirche
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
face
to
face
as
well,
sir.
Ich
freue
mich
auch,
Sie
persönlich
kennen
zu
lernen,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Look,
really
hope
to...
look
forward
to
seeing
you
again.
Hören
Sie,
wir
hoffen
wirklich,
Sie...
wiederzusehen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
what
you
come
up
with.
Ich
freue
mich
darauf,
zu
sehen,
was
Sie
sich
einfallen
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
at
Pagliacci.
Ich
freue
mich,
dich
in
der
Oper
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
seeing
you
on
trial
for
murder.
Ich
freue
mich
darauf,
Sie
wegen
Mordes
vor
Gericht
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018