Übersetzung für "Long description" in Deutsch

Enter a long description of the to-do in the large rectangle.
Geben Sie eine ausführliche Beschreibung Ihrer Aufgabe in das große Rechteck ein.
KDE4 v2

Enter, if applicable, a description into the field Long Description.
Geben Sie in das Feld lange Beschreibung eine passende Beschreibung ein.
ParaCrawl v7.1

If you can't think up a long description, then first, think some more.
Falls Ihnen keine ausführliche Beschreibung einfällt, denken Sie zuerst etwas mehr nach.
ParaCrawl v7.1

Enter in the field Long description the text.
Geben Sie in das Feld Lange Beschreibung den eigentlichen Text ein.
ParaCrawl v7.1

Description Description Long-term flower fertilizer is a special fertilizer for all balcony and container plants.
Beschreibung Beschreibung Langzeit-Blumendünger ist ein Spezialdünger für alle Balkon- und Kübelpflanzen.
ParaCrawl v7.1

It also included a long product description and a measuring container!
Dabei waren noch eine ausführliche Produktbeschreibung und ein Messbecher!
ParaCrawl v7.1

In this example, we have stored the image paths in the Long Description field.
In diesem Beispiel wurden die Bildpfade im Feld „Ausführliche Beschreibung“ gespeichert.
ParaCrawl v7.1

Description: Long-term preservation of records created within document-management applications is discussed.
Beschreibung: Langzeitarchivierung von in Dokumentenmanagementsystemen entstandenen Verwaltungsunterlagen wird dargestellt.
ParaCrawl v7.1

The brief description of the selected operating key becomes obsolete due to the long description.
Die Kurzbeschreibung der ausgewählten Bedientaste ist durch die Langbeschreibung obsolet geworden.
EuroPat v2

Therefore, its screen area can be released at least partially to the benefit of the long description.
Ihr Bildschirmbereich kann daher zumindest teilweise zu Gunsten der Langbeschreibung freigegeben werden.
EuroPat v2

Then no additional display area is required at all for the long description.
Es wird dann überhaupt keine weitere Displayfläche durch die Langbeschreibung beansprucht.
EuroPat v2

In the Long Description field enter, if applicable, a detailed description.
Geben Sie in das Feld lange Beschreibung eine passende Beschreibung ein.
ParaCrawl v7.1

Description Long floor length achieved, fit for wedding party or special occasion.
Kostenloser Versand beschreibung Lange bodenlange erreicht, für Hochzeit oder besonderen Anlass passen.
ParaCrawl v7.1

Benjamin of Tudela gives a long description of the ten tribes.
Benjamin von Tudela besitzt eine lange Beschreibung der zehn Stämme.
ParaCrawl v7.1

The long description can be formatted and is the main part of the story.
Die lange Beschreibung kann formatiert werden, sie ist der Hauptteil einer Story.
ParaCrawl v7.1

Long description UpdateStar is the perfect addition to the Windows Update Service.
Beschreibung UpdateStar ist die perfekte Ergänzung der automatischen Windows-Updates.
ParaCrawl v7.1

Why is there a short description and a long description?
Warum gibt es eine kurze Beschreibung und eine lange Beschreibung?
ParaCrawl v7.1

The LONGDESC attribute gives the location of a long description of the image.
Das LONGDESC-Attribut gibt den Ort der langen Beschreibung des Bildes an.
ParaCrawl v7.1

Nobody will fucking read that long-ass description
Niemand wird diese beschissene lange Beschreibung lesen.
ParaCrawl v7.1