Übersetzung für "Log on" in Deutsch

Tom tossed another log on the fire.
Tom warf noch ein Scheit ins Feuer.
Tatoeba v2021-03-10

Tom put another log on the fire.
Tom legte noch ein Holzscheit auf das Feuer.
Tatoeba v2021-03-10

Based on Log rank test stratified with IPI risk and stage of disease.
Basierend auf dem nach IPI-Risiko und Krankheitsstadium stratifizierten Log-Rank-Test.
ELRC_2682 v1

6Based on log-rank test stratified by disease duration
6Basierend auf einem nach Krankheitsdauer stratifizierten Log-Rank-Test.
ELRC_2682 v1

When I log on to Facebook, my personal television starts.
Wenn ich mich bei Facebook einlogge, beginnt mein persönliches Fernsehen.
GlobalVoices v2018q4

A log fell on him.
Ein Baumstamm ist auf ihn gefallen.
OpenSubtitles v2018

Put a log on the fire, get those mosquitoes away, Phil!
Leg noch Holz ins Feuer, das hält die Mücken ab, Phil!
OpenSubtitles v2018

When I log on, people go crazy.
Wenn ich mich einlogge, flippen die Leute aus.
OpenSubtitles v2018