Übersetzung für "Lock lever" in Deutsch
The
lock
lever
38
releases
the
link
pin
22.
Der
Sperrhebel
38
gibt
den
Kulissenstift
22
frei.
EuroPat v2
The
lock
lever
should
be
installed
in
lift
mode.
Der
Sperrhebel
sollte
im
Hubmodus
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
With
a
lock
lever
the
rear
wheel
drive
can
be
locked.
Mit
einem
Sperrhebel
kann
der
Hinterradantrieb
gesperrt
werden.
ParaCrawl v7.1
At
higher
speeds
the
selector
lever
lock
in
the
N
position
is
disengaged
automatically.
Bei
höheren
Geschwindigkeiten
wird
die
Sperre
in
der
Stellung
N
automatisch
ausgeschaltet.
ParaCrawl v7.1
The
other
leg
24
of
the
spring
23
is
connected
to
the
lock
lever
21
.
Der
andere
Schenkel
24
der
Feder
23
ist
mit
dem
Sperrhebel
21
verbunden.
EuroPat v2
Another
leg
of
the
spring
is
connected
to
the
lock
lever.
Ein
anderer
Schenkel
der
Feder
ist
mit
dem
Sperrhebel
verbunden.
EuroPat v2
The
lock
lever
36
has
been
pivoted
clockwise.
Der
Sperrhebel
36
ist
im
Uhrzeigersinn
verschwenkt
worden.
EuroPat v2
No
mechanical
lock,
additional
lever,
or
union
need
be
operated.
Es
ist
keine
mechanische
Sperre,
kein
zusätzlicher
Hebel
oder
Nippel
zu
betätigen.
EuroPat v2
The
first
and
second
lever
42,
50
work
together
like
a
toggle
lever
lock.
Erster
und
zweiter
Hebel
42,
50
wirken
wie
ein
Kniehebelverschluß
zusammen.
EuroPat v2