Übersetzung für "Local history" in Deutsch

Since 2002, a Roman department has been showing the local early history.
Seit 2002 zeigt eine Römerabteilung die frühe Lokalgeschichte.
Wikipedia v1.0

Some of the finds to this effect are displayed in the local history museum.
Dementsprechende Funde sind teilweise im Heimatmuseum ausgestellt.
Wikipedia v1.0

In the local history museum at Waldfischbach-Burgalben there is a model of the entire site.
Im Heimatmuseum von Waldfischbach-Burgalben befindet sich ein Rekonstruktionsmodell der gesamten Anlage.
Wikipedia v1.0

In its place today is the terrain of the old local history museum.
An ihrer Stelle befindet sich heute das Gelände des ehemaligen Heimatmuseums.
Wikipedia v1.0

In 1922 a local history museum was founded in Cloppenburg itself.
In Cloppenburg selbst wurde 1922 ein Heimatmuseum gegründet.
Wikipedia v1.0

A bit of a local history nut myself.
Ich stehe auch ein bisschen auf Lokalgeschichte.
OpenSubtitles v2018

This aisle is local and state history.
Dieser Gang ist lokale und staatliche Geschichte.
OpenSubtitles v2018

From 1925 to 1944, the donjon housed a local history museum.
Von 1925 bis 1944 war der Donjon Sitz eines Heimatmuseums.
WikiMatrix v1

Since 1986 it has been open to the public as a local history museum and a cultural centre.
Es ist seit 1986 als Heimatmuseum und Kulturzentrum allgemein zugänglich.
WikiMatrix v1

Something about the municipality's earlier history can also be learnt at the local history museum.
Etwas über die frühere Geschichte kann man auch im Heimatmuseum erfahren.
WikiMatrix v1