Übersetzung für "Loads of people" in Deutsch

He's met loads of people like you - the terrified, the desperate.
Er hat schon viele wie euch getroffen, die Verängstigten, die Verzweifelten ...
OpenSubtitles v2018

There are loads of people saying there's a dance.
Draußen sind viele Leute, die sagen, es gäbe Tanz.
OpenSubtitles v2018

I mean, I know loads of people with dogs, and none of them ran away.
Ich kenne viele Leute mit Hunden und keiner davon lief weg.
OpenSubtitles v2018

There were loads of people coming and going.
Es sind viele Menschen gekommen und gegangen.
OpenSubtitles v2018

What if there's loads of people like us all over town?
Was, wenn es Leute wie uns in der ganzen Stadt gibt?
OpenSubtitles v2018

She raped me, and we killed loads of people.
Sie hat mich vergewaltigt und wir haben haufenweise Leute umgebracht.
OpenSubtitles v2018

Loads of ordinary people will come if they see this.
Aber auch viele normale Leute werden kommen, wenn sie das Schild sehen.
OpenSubtitles v2018

I've cooked. There'll be loads of people.
Ich habe gekocht, es kommen viele Leute.
OpenSubtitles v2018

Loads of people have seen us together in the bar.
Eine Menge Leute haben uns zusammen in der Bar gesehen.
OpenSubtitles v2018

Have you been sleeping with loads of people?
Hast du mit vielen Typen geschlafen?
OpenSubtitles v2018

I've met loads of new people.
Ich habe viele neue Leute kennengelernt.
OpenSubtitles v2018

We saw loads of people today who will be just as good as Candy Fiveways.
Wir haben heute reichlich Leute gesehen, die das genauso können.
OpenSubtitles v2018

It was good fun, meeting loads of people from all around.
Es war lustig, viele Leute aus der ganzen Welt zu treffen.
ParaCrawl v7.1

We met loads of famous people there.
Dort trafen wir eine Menge bekannter Leute.
ParaCrawl v7.1

Oh, I've seen loads of such people, you know!...
Oh, ich habe eine Menge Leute dieser Art gesehen, weißt du...
ParaCrawl v7.1