Übersetzung für "Load controller" in Deutsch
The
additional
load-balancing
controller
permits
the
actual
momentum
situation
of
each
drive
to
be
individually
varied
by
ensuring
the
current
setpoint
modification
of
the
respective
drive
through
this
load-balancing
controller
individual
to
that
drive.
Hierbei
liegt
die
Überlegung
zugrunde,
durch
die
jeweils
zugeschalteten
Lastausgleichsregler
die
aktuelle
Momentensituation
eines
Antriebs
individuell
zu
verändern,
indem
zur
gewünschten
Lastverteilung
eine
Stromsollwertänderung
des
jeweiligen
Antriebes
bewirkt
wird.
EuroPat v2
The
output
signal
of
the
speed
controller,
which
by
comparison
to
the
load-balancing
controller
is
dominant,
can
thereby
be
limited
in
that
the
output
signal
of
the
speed
controller
is
fed
back
proportionally
between
0
to
25%
to
the
input.
Somit
ist
es
möglich,
das
Ausgangssignal
des
ansonsten
gegenüber
dem
Lastausgleichsregler
dominanten
Drehzahlreglers
nach
oben
hin
zu
begrenzen,
indem
das
Ausgangssignal
des
Drehzahlreglers
I
proportional
zwischen
0-25%
auf
den
Eingang
zurückgeführt
wird.
EuroPat v2
The
load-balancing
controller
thus
does
not
have
to
operate
at
a
control
limit
which
will
allow
a
control
deviation
to
remain.
Dies
bewirkt,
daß
der
Lastausgleichsregler
nicht
an
seine
Regelgrenze
läuft,
was
zwangsläufig
eine
bleibende
Regelabweichung
zur
Folge
hätte.
EuroPat v2
In
so
doing,
a
relatively
large
amplitude
or
deviation
of
the
control
difference
of
the
load
controller
is
required
in
order
to
match
the
manipulated
variable
or
controller
output
to
the
required
load
and
the
required
pressure.
Dabei
wird
ein
relativ
großer
Ausschlag
der
Regeldifferenz
des
Leistungsreglers
benötigt,
um
die
Stellgröße
der
geforderten
Leistung
und
dem
geforderten
Druck
anzupassen.
EuroPat v2
The
output
of
the
load
controller
6
is
connected
via
the
signal
line
7
to
one
positive
input
of
a
summating
element
8.
Der
Ausgang
des
Leistungsreglers
6
ist
über
die
Signalleitung
7
mit
dem
einen
Positiveingang
des
Summiergliedes
8
verbunden.
EuroPat v2