Übersetzung für "Livestock production" in Deutsch
Livestock
production
plays
a
very
important
part
in
the
agricultural
sector
of
the
Community.
Die
Tierproduktion
spielt
für
die
Landwirtschaft
in
der
Gemeinschaft
eine
sehr
wichtige
Rolle.
DGT v2019
Livestock
production
occupies
a
very
important
place
in
the
agriculture
of
the
Community.
Die
Tierproduktion
nimmt
in
der
Landwirtschaft
der
Gemeinschaft
einen
äußerst
wichtigen
Platz
ein.
Europarl v8
Finally,
there
is
the
public-health
impact
of
industrial
livestock
production.
Und
schließlich
ist
da
der
Einfluss
der
industriellen
Viehhaltung
auf
die
öffentliche
Gesundheit.
News-Commentary v14
The
majority
of
the
land
is
devoted
to
livestock
production
however.
Der
größte
Teil
der
Nutzflächen
wird
allerdings
für
die
Viehzucht
genutzt.
TildeMODEL v2018
Livestock
production
occupies
a
very
important
place
in
the
agriculture
of
the
Union.
Die
tierische
Erzeugung
spielt
in
der
Landwirtschaft
der
Union
eine
sehr
wichtige
Rolle.
TildeMODEL v2018
Specific
arrangements
are
established
for
livestock
production
taking
place
without
a
corresponding
land
basis.
Für
die
Viehhaltung
ohne
Bodenbindung
gelten
Sonderbestimmungen.
TildeMODEL v2018
30%
of
the
population
of
the
region
earn
their
living
through
livestock
production.
Für
30
%
der
Bevölkerung
der
Region
bildet
die
Viehzucht
die
Existenzgrundlage.
TildeMODEL v2018
Restricted
feeding
shall
not
be
permitted
in
livestock
production;
Restriktive
Fütterung
ist
in
der
Tierproduktion
verboten;
TildeMODEL v2018
Standard
reporting
formats
forstatistical
data
on
organic
livestock
production
havebeen
developed.
Es
sind
Standardmeldeformate
für
statistische
Daten
über
ökologische
tierische
Erzeugung
entwickelt
worden.
EUbookshop v2
A
very
high
percentage
of
farm
income
is
derived
from
livestock
production.
Ein
sehr
hoher
Prozentsatz
des
land
wirtschaftlichen
Einkommens
stammt
aus
der
Viehzucht.
EUbookshop v2