Übersetzung für "Little child" in Deutsch

They devoured my little daughter, my child, my only child!
Sie haben meine kleine Tochter gefressen, mein Kind, mein einziges Kind!
Books v1
When I was a little child, I wasn't frightened of anything.
Als ich ein kleines Kind war, habe ich mich vor nichts gefürchtet.
Tatoeba v2021-03-10
And a little child shall lead them.
Ein kleiner Knabe wird sie führen.
OpenSubtitles v2018
When I was a little child, I was bitten by a dog.
Ich bin als kleines Kind von einem Hund gebissen worden.
OpenSubtitles v2018
I dreamed of a little child to hold in my arms.
Ich träumte davon, ein kleines Kind in meinen Armen zu halten.
OpenSubtitles v2018
Carmen is still a little child who likes to pull the wings off flies.
Carmen führt sich auf wie ein kleines Kind.
OpenSubtitles v2018
That poor little child he married.
Das arme Kind, das er heiratete.
OpenSubtitles v2018
But I know when a little child is unhappy.
Aber ich weiß, wann ein kleines Kind unglücklich ist.
OpenSubtitles v2018
He's like a little child sometimes.
Manchmal ist er wie ein kleines Kind.
OpenSubtitles v2018
You're behaving like a little child.
Du benimmst dich wie ein Kind.
OpenSubtitles v2018
This little child arrived and made a mess of everything.
Ist gekommen kleines Kind und bringen alles durcheinander.
OpenSubtitles v2018
You're a selfish, craven little child, Fiona.
Du bist ein kleines egoistisches, feiges Kind, Fiona.
OpenSubtitles v2018
Like a little child who comes to kindergarten.
Wie ein kleines Kind, das in den Kindergarten kommt.
OpenSubtitles v2018
When Kitzbühel downhill race I sit here like a little child.
Beim Kitzbüheler Abfahrtsrennen sitze ich dabei wie ein kleines Kind.
OpenSubtitles v2018
"And who so shall receive one such little child in my name..."
Und wer ein solches Kind aufnimmt in meinem Namen ... "
OpenSubtitles v2018
I saw a child, a little child!
Ich hab ein kleines Kind gesehen!
OpenSubtitles v2018
What life for a little child would there be there?
Was für ein Leben sollte denn ein kleiner Junge da führen?
OpenSubtitles v2018
His name means "little child. "
Sein Name bedeutet "kleines Kind".
OpenSubtitles v2018
I feel like a little child.
Ich fühle mich wie ein kleines Kind.
OpenSubtitles v2018
My mother died, and so did my little child.
Meine Mutter ist gestorben, und auch mein kleiner Sohn.
OpenSubtitles v2018
I had a little child once.
Ich hatte einmal ein kleines Kind.
OpenSubtitles v2018
I killed my little child, mother.
Hab' mein junges Kind erschlagen, Mutter mein !
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

child a child when i was little little child
for as little as little by little of little childness
little while so little