Übersetzung für "Little benefit" in Deutsch

It claims that it would involve high costs for the oil industry with little benefit for the environment.
Sie verweist auf für sie hohe Kosten bei geringen Vorteilen für die Umwelt.
Europarl v8
Hitherto, they have derived little benefit from the programmes proposed by the Commission.
Bisher haben sie nur geringen Nutzen aus den Kommissionsprogrammen ziehen können.
Europarl v8
Therefore, haemodialysis is of little clinical benefit in overdose.
Daher ist eine Hämodialyse bei Überdosierung nur von geringem klinischem Nutzen.
ELRC_2682 v1
Therefore, haemodialysis is of little clinical benefit in removing alogliptin in overdose.
Daher ist eine Hämodialyse zur Eliminierung einer Alogliptin-Überdosierung nur von geringem klinischem Nutzen.
TildeMODEL v2018
I sell a few pieces and I get a little benefit.
Ich verkaufe ein paar Stücke und bekomme einen kleinen Zuschuss.
OpenSubtitles v2018
However, this is elaborate and of little benefit.
Dies ist jedoch aufwendig und wenig vorteilhaft.
EuroPat v2
Scotland receives very little benefit from Scottish oil and whisky revenues.
Schottland erhält nur sehr wenig aus den schottischen Öl- und Whisky-Einkünften.
EUbookshop v2
My personal relationship with God is of little benefit to you,
Meine persönliche Beziehung zu Gott ist von geringem Nutzen für Sie,
CCAligned v1
Medications have little verified benefit (15,16).
Medikamente haben Nutzen (15,16) wenig verifiziert.
ParaCrawl v7.1
The indigenous peoples affected often receive little benefit from natural resources.
Die betroffenen indigenen Völker haben oftmals wenige Vorteile von den Bodenschätzen.
ParaCrawl v7.1
Collecting and swapping data brings little economic benefit in and of itself.
Daten nur sammeln und auszutauschen, bringt zunächst kaum wirtschaftliche Vorteile.
ParaCrawl v7.1
Maybe there is a little benefit if you decide to choose us:
Vielleicht ein kleiner Vorteil für Sie, wenn Sie sich für uns entscheiden:
CCAligned v1
Others, though, have seen little benefit from the drug.
Andere haben allerdings wenig Nutzen von der Droge.
ParaCrawl v7.1
A further cut to zero would yield little benefit.
Eine weitere Senkung auf Null würde wenig Vorteile bringen.
ParaCrawl v7.1
According to the market researchers, however, retailers will see little benefit from this.
Jedoch wird der Einzelhandel davon nur wenig profitieren, wie die Marktforscher betonen.
ParaCrawl v7.1
The system has produced little benefit for the climate.
Für das Klima hat er bisher wenig gebracht.
ParaCrawl v7.1
For individuals with this type of hearing loss, hearing aids provide little or no benefit.
Bei dieser Art von Hörverlust schaffen Hörgeräte nur wenig oder gar keine Abhilfe.
ParaCrawl v7.1
Drugs are rampantly abused, albeit to little benefit.
Drogen werden zügellos missbraucht, auch wenn sie wenig Nutzen bringen.
ParaCrawl v7.1
Revolution brought little benefit.
Die Revolution brachte nicht viel Nutzen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

there is no benefit for his benefit benefit from other benefits
how little benefit little or no further benefit
little benefit little by little