Übersetzung für "Literary form" in Deutsch

The autobiographies of political leaders are not a very elevated literary form.
Die Autobiografien politischer Führer sind kein allzu anregendes literarisches Genre.
News-Commentary v14
So I'm partial to finding my answers in a literary form.
Also finde ich meine Antworten gerne in der Literatur.
OpenSubtitles v2018
Participants in the contest are expected to present their ideas in a literary form.
Die Teilnehmer des Wettbewerbs soll ihre Ideen in schriftlicher Form vorstellen.
ParaCrawl v7.1
The standard literary form is itself a dialect under development.
Die Standard-literarische Form ist selbst ein Dialekt der Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The graphic novel has established itself as a distinct literary art form.
Die Graphic Novel hat sich als eigene literarische Kunstform etabliert.
ParaCrawl v7.1
This literary form has to be taken into account.
Man muss diese literarische Form berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
Creating comic books is a great literary form.
Erstellen von Comic-Bücher ist eine große literarische Form.
ParaCrawl v7.1
Together with Friedrich Schlegel, Novalis developed the fragment as a literary form of art.
Zusammen mit Friedrich Schlegel entwickelte Hardenberg das Fragment zu einer spezifisch romantischen literarischen Kunstform.
Wikipedia v1.0
He was indifferent to literary form.
Literarische Form war ihm gleichgültig.
ParaCrawl v7.1
One occasionally discovers among their pieces wonderful examples of this lower literary form.
Unter ihren Beiträgen fanden sich mitunter wunderbare Beispiele für diese kleine Form der Literatur.
ParaCrawl v7.1
The existential concern is introduced here first in literary form, a "peculiar" approach.
Die existenzielle Betroffenheit werde hier zuerst in Literatur überführt, das sei "seltsam".
ParaCrawl v7.1
They were supported by renowned intellectuals who also explored the "Saar issue" in literary form.
Unterstützt wurden sie von namhaften Intellektuellen, die den "Saarkampf" auch literarisch verarbeiteten.
ParaCrawl v7.1
Thereby is also clear to what "literary form" my remarks belong.
Damit ist auch deutlich, zu welcher "literarischen Form" meine Ausführungen gehören.
ParaCrawl v7.1
Those short stories were a novelty in the Serbian prose and promoted a new literary and artistic form.
Diese Erzählungen waren etwas Neues in der serbischen Literatur des Realismus und förderten ein neues Genre.
ParaCrawl v7.1
As a collage of tens of thousands of documents 'Das Echolot' develops the literary form of story telling through memories in a diary.
Als literarische Collage zehntausender Dokumente führt „Das Echolot“ die Form der Erinnerungstagebücher konsequent fort.
ParaCrawl v7.1
This follows from the literary form he uses, as well as from his intended scope.
Dies folgt aus der literarischen Form, die er gebraucht, wie auch aus seiner Absicht.
ParaCrawl v7.1
In his work "Zeru—A Seven Day Story" Kumar alludes to the literary form of the epos and brilliantly depicts the colorful array of daily life for an African boy amid wild and ancient myths of the dark continent.
Mit seinem Werk "Zeru – Eine siebentägige Geschichte" besinnt sich Kumar auf die literarische Form des Epos und schildert in einer bunten Pracht den Lebensalltag eines afrikanischen Jungen inmitten der wilden und alten Mythen des dunklen Kontinents.
Wikipedia v1.0
Matthias Johann Eisen was another folklorist and writer who studied folk legends and reworked them into literary form.
Matthias Johann Eisen war ein weiterer Folklorist und Schriftsteller, der Volkslegenden studierte und sie in eine literarische Form umarbeitete.
Wikipedia v1.0
And the best appreciation of this is to be found in novels, which may be considered not just a literary form, but also a distinct way of understanding the social world.
Und die beste Würdigung dieser Tatsache findet sich in Romanen, die man nicht nur als literarische Form betrachten kann, sondern auch als einzigartigen Weg zum Verständnis der sozialen Welt.
News-Commentary v14
Due to authoritarian fear of political agitation, arts were directed towards fixed literary form theater (the "regular theater") and silent, music-accompanied pantomime.
Aus obrigkeitlicher Angst vor politischer Agitation ging die Stegreifkomödie über in ein literarisch fixiertes Theater (die „regelmäßige Schaubühne“) beziehungsweise in die stumme, musikbegleitete Pantomime.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe

some form of formed from literary have the form of
this form form out in the form of has formed
were formed literary form