Übersetzung für "Lit up" in Deutsch

Our world is lit up 24 hours a day.
Unsere Welt ist 24 Stunden am Tag beleuchtet.
TED2020 v1
Tom's eyes lit up when Mary walked into the room.
Toms Augen fingen an zu leuchten, als Maria den Raum betrat.
Tatoeba v2021-03-10
In the evening light, the sandstone façade of the Romanesque basilica lit up with an unexpected splendour of colours.
Die Sandsteinfassade der romanischen Basilika leuchtete im Abendlicht in ungeahnter Farbenpracht.
Tatoeba v2021-03-10
It will be a joy to see those dark windows lit up again.
Es wird schön sein, die dunklen Fenster wieder erhellt zu sehen.
OpenSubtitles v2018
What do you mean there's no contact? Can't you see the dashboard's lit up?
Siehst du nicht, dass die Anzeige leuchtet?
OpenSubtitles v2018
My wife... She lit up any room she walked into.
Meine Frau... erhellte jeden Raum, den sie betrat.
OpenSubtitles v2018
Did you see the way her eyes lit up?
Hast du gesehen, wie ihre Augen geleuchtet haben?
OpenSubtitles v2018
Be a hell of a lot easier if it wasn't lit up like a county fair.
Wäre verdammt viel einfacher, wenn das nicht wie ein Jahrmarkt beleuchtet wäre.
OpenSubtitles v2018
But you lit up the sky for me.
Aber du hast den Himmel für mich erhellt.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

lits lit out Lit is lit
are lit is lit up litting lit. a
lit by