Übersetzung für "Listen to him" in Deutsch

They wouldn't go listen to him.
Sie kamen nicht, um ihm zuzuhören.
TED2013 v1.1

Why did you listen to him?
Warum hast du auf ihn gehört?
Tatoeba v2021-03-10

I don't know why you listen to him.
Ich weiß nicht, warum du auf ihn hörst.
Tatoeba v2021-03-10

Why didn't you listen to him?
Warum hast du nicht auf ihn gehört?
Tatoeba v2021-03-10

I never listen to him anyway.
Ich höre ihm sowieso nie zu.
Tatoeba v2021-03-10

Are you gonna listen to him or me?
Hörst du auf ihn oder auf mich?
OpenSubtitles v2018

I'll not listen to talk against him.
Ich werde nicht schlecht über ihn reden.
OpenSubtitles v2018

A man likes a girl who'll listen to him.
Ein Mann will eine Frau, die ihm zuhört.
OpenSubtitles v2018

Don't listen to him, Robert.
Hören nicht auf ihn, Robert.
OpenSubtitles v2018

Something to make them listen to him.
Er hätte etwas, weswegen sie auf ihn hören müssten.
OpenSubtitles v2018

And then I let myself into it, I listen to him.
Und ich lasse mich drauf ein und höre ihm zu.
OpenSubtitles v2018

I want you to listen to him before you face those people over there.
Hören Sie ihn an, bevor Sie vor dem Ausschuss stehen.
OpenSubtitles v2018

Don't listen to him, it isn't true!
Hören Sie nicht auf ihn, das stimmt nicht!
OpenSubtitles v2018

I think we owe it to listen to him.
Wir sind es ihm schuldig, ihn anzuhören.
OpenSubtitles v2018

I refuse to stay here and listen to him!
Ich weigere mich, ihm zuzuhören!
OpenSubtitles v2018

Are we going to listen to him until the Germans find out where Dunbar is?
Wollen wir ihm zuhören, bis die Deutschen herausfinden, wo Dunbar ist?
OpenSubtitles v2018

Don't listen to him, he's already drunk.
Höre nicht auf ihn, er ist betrunken.
OpenSubtitles v2018

And i was stupid enough to stand there and listen to him.
Und ich war so blöd und habe ihm auch noch zugehört.
OpenSubtitles v2018

I mean, she'd listen to him.
Ich meine, sie würde auf ihn hören.
OpenSubtitles v2018