Übersetzung für "Lipid emulsion" in Deutsch

This propofol lipid emulsion comprises soybean oil, glycerol and egg phosphatides.
Diese Propofol-Lipidemulsion enthält Sojaöl, Glycerol und Eiphosphatide.
EuroPat v2
This propofol lipid emulsion contains soybean oil, glycerol and egg phosphatides.
Diese Propofol-Lipidemulsion enthält Sojaöl, Glycerol und Eiphosphatide.
EuroPat v2
It was found that the trigger media which contain a lipid emulsion had better mean quotients of effectivity than the standard trigger.
Es wurde gefunden, daß die Triggermedien, die eine Lipidemulsion enthalten, einen besseren mittleren Wirkungsquotienten als der Standard-Trigger zeigen.
EuroPat v2
In the case of freedom from lipid, no emulsion is present, but rather a system which should most appropriately be referred to as an emulsifier gel.
Im Falle der Lipidfreiheit liegt keine Emulsion sondern ein System vor, welches am treffendsten als Emulgatorgel bezeichnet werden sollte.
EuroPat v2
As will be shown in the experimental section, a propofol formulation according to the invention has much lower equipotent doses compared with the lipid emulsion of the prior art.
Wie im experimentellen Teil dargelegt wird, weist eine erfindungsgemäße Propofolformulierung erheblich niedrige equipotente Dosen im Vergleich zu der Lipidemulsion des Standes der Technik auf.
EuroPat v2
As no excipients are required for formulation of a lipid emulsion, the aforementioned problems of possible sepsis through microbial contamination also do not arise.
Da keine Hilfsstoffe zur Formulierung einer Lipidemulsion benötigt werden, treten die beschriebenen Probleme einer möglichen Sepsis durch mikrobiellen Befall ebenfalls nicht auf.
EuroPat v2
A lipid emulsion obtainable under the trade name Diprivan®, which contains 1% propofol in an emulsion base of soybean oil, glycerol and egg phosphatide, was made available as a formulation of the prior art.
Als Formulierung des Standes der Technik wurde eine unter dem Handelsnamen Diprivan® erhältliche Lipidemulsion zur Verfügung gestellt, die 1% Propofol in einer Emulsionsgrundlage aus Sojaöl, Glycerin und Eiphosphatid enthält.
EuroPat v2
It is possible to employ for parenteral administration not only solubilisates but also emulsions, for example lipid emulsions.
Bei der parenteralen Applikation können neben Solubilisaten auch Emulsionen, beispielsweise Fettemulsionen eingesetzt werden.
EuroPat v2
Amoxil should not be mixed with blood products, other proteinaceous fluids such as protein hydrolysates or with intravenous lipid emulsions.
Clamoxyl soll nicht mit Blutzubereitungen, anderen eiweißhältigen Flüssigkeiten, wie Proteinhydrolysaten oder mit intravenösen Lipidemulsionen gemischt werden.
ELRC_2682 v1
Drug carrier particles according to claim 1, wherein the particle material comprises polymers, the drug (nanosuspensions, hydrosols), solid lipids, liquid lipids, o/w emulsions, w/o/w emulsions or phospholipid vesicles.
Arzneistoffträgerpartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Partikelmaterial Polymere, den Arzneistoff (Nanosuspensionen, Hydrosole), feste Lipide, flüssige Lipide, o/w-Emulsionen, w/o/w-Emulsionen oder Phospholipidvesikel umfaßt.
EuroPat v2
Surprisingly, it has been found that cosmetic or dermatological preparations comprising potassium sorbate and one or more stabilizing agents selected from microcrystalline cellulose, talc and, particularly if the preparation is based on a W/O or W/S emulsion, lipids with an interfacial tension greater than or equal to about 10 mN/m, have excellent preserving properties.
Es hat sich überraschend gezeigt, und darin liegt die Lösung aller Aufgaben, dass kosmetische oder dermatologische Zubereitungen enthaltend Kaliumsorbat und, wenn die Zubereitung auf einer W/O- oder W/S - Emulsion basiert, Lipide mit einer Grenzflächenspannung von größer oder gleich 10 mN/m sowie einen Citrat- und/oder Lactatpuffer gemäß Anspruch 1 enthalten, hervorragende Konservierungseigenschaften aufweisen.
EuroPat v2
In the cosmetics sector, the so-called bath beads are known whose envelope, e.g. made of gelatin, dissolves in hot or warm bathwater without leaving a residue and releases its contents, for example surfactant preparations, emulsions, lipids, dyes and/or perfumes, into the bathwater.
Im Kosmetikbereich sind die sogenannten Badeperlen bekannt, deren Hülle, z.B aus Gelatine sich im heißen oder warmen Badewasser rückstandsfrei auflöst und ihren Inhalt, beispielsweise Tensidzubereitungen, Emulsionen, Lipide, Farbstoffe und/oder Parfüme, ins Badewasser freigibt.
EuroPat v2
Polymers, the drug itself (nanosuspensions, hydrosols), solid lipids, liquid lipids, o/w emulsions, w/o/w emulsions or phospholipid vesicles are suitable in particular as particle material.
Als Partikelmaterial sind insbesondere Polymere, der Arzneistoff selbst (Nanosuspensionen, Hydrosole), feste Lipide, flüssige Lipide, o/w-Emulsionen, w/o/w-Emulsionen oder Phospholipidvesikel geeignet.
EuroPat v2
Enteral liquids are basically solutions containing lipides, fats, emulsions, multi-vitamins, and oils.
Bei den Enteralflüssigkeiten handelt es sich grundsätzlich um Lösungen, die Lipide, Fette, Emulsionen, Multivitamine und Speiseöle enthalten.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

lipid oxidation lipids emulsion paint oil emulsion
lipid barrier Lipid emulsive asphalt emulsion
lipid droplet lipid emulsion