Übersetzung für "Line protection" in Deutsch
The
proposal
is
in
line
with
the
protection
of
fundamental
rights.
Der
Vorschlag
steht
mit
dem
Schutz
der
Grundrechte
im
Einklang.
TildeMODEL v2018
The
transparency
of
the
contract
data
processing
is
ensured
in
line
with
data
protection
regulations.
Die
Transparenz
der
Auftragsdatenverarbeitung
wird
im
Sinne
datenschutzrechtlicher
Bestimmungen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
data
protection,
he
presented
a
trend-setting
solution.
Im
Sinne
des
Datenschutzes
präsentiere
er
eine
richtungsweisende
Lösung.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
each
of
the
line
protection
devices
is
associated
with
a
specific
resistance
value.
Mit
anderen
Worten
ist
jedes
der
Leitungsschutzgeräte
einem
bestimmten
Widerstandswert
zugeordnet.
EuroPat v2
Such
line
protection
devices
designed
for
only
in
each
case
one
rated
current
intensity
are
available
at
very
low
cost.
Solche
für
nur
jeweils
eine
Nennstromstärke
ausgelegten
Leitungsschutzgeräte
sind
sehr
preisgünstig
verfügbar.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
the
second
line
ensures
important
protection
at
the
plane
of
movement.
Andererseits
stellt
der
zweite
Streifen
einen
wichtigen
Schutz
an
der
Bewegungsebene
sicher.
EuroPat v2
In
this
case,
additionally
prescribed
triggering
characteristics
may
be
stored
in
the
line
protection
fuse.
Dabei
können
in
der
Leitungsschutzsicherung
zusätzlich
vorgegebene
Auslösecharakteristiken
hinterlegt
sein.
EuroPat v2
An
adaptation
of
the
limit
value
of
the
line
protection
fuse
7
then
does
not
have
to
be
performed.
Eine
Anpassung
des
Grenzwerts
der
Leitungsschutzsicherung
7
muss
dann
nicht
erfolgen.
EuroPat v2
Furthermore,
the
residual-current-operated
protection
part
and
the
line-protection
circuit
breaker
are
connected
to
one
another
via
a
slide.
Weiterhin
sind
das
Fehlerstromschutzteil
und
der
Leitungsschutzschalter
über
einen
Schieber
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
Only
then
can
the
line-protection
circuit
breaker
be
reconnected
manually
via
its
switching
toggle.
Dann
erst
kann
der
Leitungsschutzschalter
über
seinen
Schaltknebel
manuell
wieder
eingeschaltet
werden.
EuroPat v2
Each
of
the
line-protection
circuit
breakers
201,
202
protects
one
pole
current
path.
Jeder
der
Leitungsschutzschalter
201,
202,
schützt
einen
Polstrompfad.
EuroPat v2
Three
line-protection
circuit
breakers
201,
202,
203
are
arranged
in
a
row
on
their
broad
faces.
Drei
Leitungsschutzschalter
201,
202,
203
sind
an
ihren
Breitseiten
aneinandergereiht.
EuroPat v2