Übersetzung für "Limited in number" in Deutsch
In
addition,
the
load-limit
gauge
of
the
railways
is
limited
in
a
number
of
countries,
especially
in
southern
Europe.
Darüber
hinaus
ist
das
Lademaß
vor
allem
in
einigen
südeuropäischen
Ländern
begrenzt.
TildeMODEL v2018
In
contrast
to
hardware
sprites
Bobs
were
not
limited
in
size
and
number.
Im
Gegensatz
zu
Sprites
sind
Bobs
nicht
in
Größe
und
Anzahl
begrenzt.
WikiMatrix v1
The
categories
of
expenditure,
limited
in
number,
must
correspond
to
the
Union’s
major
sectors
of
activity.
Die
Ausgabenkategorien,
die
zahlenmäßig
begrenzt
sind,
entsprechenden
Haupttätigkeitsbereichen
der
Europäischen
Union.
EUbookshop v2
There
are
moments
but
they
are
very
limited
in
number.
Es
gibt
Stellplätze,
jedoch
nur
in
beschränkter
Anzahl.
WikiMatrix v1
These
issues
are
major
but
they
are
limited
in
number.
Das
sind
zwar
wichtige
Fragen,
die
sich
jedoch
in
Grenzen
halten.
Europarl v8
Some
items
may
be
limited
in
number
at
the
time
of
their
pre-order.
Bei
der
Vorbestellung
können
einige
Artikel
in
der
Anzahl
beschränkt
sein.
ParaCrawl v7.1
Currently
we
have
a
very
limited
number
in
stock.
Aktuell
haben
wir
eine
geringe
Stückzahl
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Only
in
case
of
reservation
in
advance
since
rooms
are
available
only
in
limited
number.
Nur
bei
Vorreservierung,
da
Zimmer
nur
in
begrenzter
Anzahl
zur
Verfügung
stehen.
ParaCrawl v7.1
Subscription
are
limited
in
number.
Die
Abonnements
sind
limitiert
in
der
Anzahl.
CCAligned v1
Shares
can
be
limited
in
the
number
of
downloads.
Freigaben
können
in
der
Anzahl
der
Downloads
begrenzt
werden.
CCAligned v1
All
work
is
limited
in
the
number
of
items.
Alle
Arbeiten
sind
in
der
Stückzahl
limitiert.
ParaCrawl v7.1
Parking
lots
are
available
in
a
limited
number
in
the
neighboring
streets
of
the
Schiller
Theater.
In
den
umliegenden
Straßen
des
Schiller
Theaters
stehen
Parkplätze
nur
begrenzt
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Rental
poles
are
available
too
in
limited
number.
Leihstöcke
in
begrenzter
Stückzahl
sind
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Hapimag
trial
offers
are
seasonal
and
limited
in
number.
Die
Hapimag
Angebote
zum
Ausprobieren
sind
saisonal
und
in
ihrer
Anzahl
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
Ukrainian
students
were
limited
in
the
number
of
classes
they
could
attend
.
Ukrainische
Studenten
wurden
in
der
Anzahl
der
Klassen
beschränkt
sie
teilnehmen
konnten.
ParaCrawl v7.1
Rental
helmets
are
in
limited
number
only
available.
Leihhelme
stehen
nur
in
begrenzter
Anzahl
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Despite
this,
a
few
important
questions
remain
unanswered,
although
they
are
limited
in
number.
Gleichwohl
gibt
es
noch
einige
wichtige,
zahlenmäßig
jedoch
begrenzte,
Fragen
zu
lösen.
Europarl v8
Tipranavir
has
been
used
in
limited
number
of
patients
65
years
or
older.
Tipranavir
wurde
bislang
von
einer
begrenzten
Anzahl
Patienten
im
Alter
von
65
Jahren
oder
älter
eingenommen.
ELRC_2682 v1