Übersetzung für "It is limited" in Deutsch
Our
understanding
is
that
it
is
quite
limited.
Soweit
wir
wissen,
ist
dieses
Risiko
sehr
begrenzt.
Europarl v8
It
is
a
limited
recommendation,
therefore,
and
I
hope
that
you
can
see
your
way
to
supporting
it.
Mithin
geht
es
um
eine
begrenzte
Empfehlung,
die
Sie
hoffentlich
unterstützen
können.
Europarl v8
It
is
not
limited
to
hospice.
Es
geht
nicht
nur
um
Hospize.
TED2020 v1
Built
in
1962,
it
is
still
in
limited
operational
use.
Erbaut
1962,
wird
es
noch
in
eingeschränkt
verwendet.
Wikipedia v1.0
It
is
limited
to
replacement
of
the
pen.
Sie
beschränkt
sich
auf
den
Ersatz
des
Pens.
ELRC_2682 v1
And
it
is
not
limited
to
governments.
Und
er
ist
nicht
auf
die
Regierungen
beschränkt.
News-Commentary v14
And
what
you
could
use
it
for
is
just
limited
by
your
imagination.
Und
wozu
man
es
nutzen
kann,
ist
nur
durch
Ihre
Vorstellung
begrenzt.
TED2013 v1.1
However,
it
is
of
limited
relevance
as
a
means
of
informing
consumers.
Als
Instrument
zur
Informierung
von
Verbrauchern
ist
das
System
jedoch
weniger
von
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
But
it
is
a
limited
assessment.
Es
handelt
sich
jedoch
um
eine
begrenzte
Bewertung.
TildeMODEL v2018
Not
reproduced
here
because
it
is
limited
to
terminological
updates.
Hier
nicht
wiedergegeben,
da
es
nur
um
eine
terminologische
Aktualisierung
geht.
TildeMODEL v2018
However,
it
is
limited
to
a
single
pollutant.
Es
ist
jedoch
auf
einen
einzigen
Schadstoff
begrenzt.
TildeMODEL v2018
The
measure
is
selective
as
it
is
limited
to
DHL.
Die
Maßnahme
ist
selektiv,
weil
sie
auf
DHL
beschränkt
ist.
DGT v2019
The
aid
is
selective
as
it
is
limited
to
Vauxhall.
Die
Maßnahme
ist
selektiv,
weil
sie
auf
Vauxhall
beschränkt
ist.
DGT v2019
It
is
limited
to
subsidising
the
production
of
100
000
tons
of
RME.
Sie
ist
auf
eine
Produktionsmenge
von
100.000
Tonnen
RME
begrenzt.
TildeMODEL v2018
It
is,
however,
limited
in
scope
to
intellectual
property
rights.
Er
ist
in
seinem
Anwendungsbereich
aber
auf
die
Rechte
des
geistigen
Eigentums
beschränkt.
TildeMODEL v2018