Übersetzung für "Lillies" in Deutsch

They included white lillies, which both Dalí and Breker loved.
Dabei waren weise Lilien, die sowohl Dalí als auch Breker liebte.
ParaCrawl v7.1

This bunch of exclusive lillies is a careful work of art.
Und dieses Bündel von exklusiven Lilien ist wahrhaftig ein Kunststück.
ParaCrawl v7.1

You are playing Little Lillies .
Du spielst jetzt Little Lillies .
ParaCrawl v7.1

At his self-portrait in bronze was placed a bouquet of white lillies, which were favorite flowers of the artist.
Vor seinem Selbstporträt in Bronze stand ein Strauß weißer Lilien, eine Lieblingsblume des Künstlers.
ParaCrawl v7.1

Watching lillies in full bloom is a real delight to the eyes.
Die Beobachtung von Lilien in voller Blüte ist ein echtes Vergnügen für die Augen.
ParaCrawl v7.1

I played bass in a band, which is how Imet Martyn – the singer and composer of the Tiger Lillies and myhusband.
Ich spielte Bassgitarre in einer Band, und dort traf ich auch Martyn – den Sängerund Komponisten der Tiger Lillies, der heute mein Mann ist.
EUbookshop v2

Whether Meret Becker or the Tiger Lillies, whether Max Raabe or Eckart von Hirschhausen, whether newcomers or international stars of the Varieté scene: here the world meets in the unique atmosphere of mirrors, noble wood, dark red velvet and the legendary starry sky.
Ob Meret Becker oder die Tiger Lillies, ob Max Raabe oder Eckart von Hirschhausen, ob Newcomer oder internationale Stars der Varieté-Szene: Hier trifft sich die Welt in der einzigartigen Atmosphäre aus Spiegeln, edlem Holz, dunkelrotem Samt und dem legendären Sternenhimmel.
ParaCrawl v7.1

From 24 September, Büchner’s "Woyzeck" is performed as an avant-garde musical in the MuseumsQuartier – with Ben Becker and the British cult band The Tiger Lillies.
Ab 24. September gibt es Büchners "Woyzeck" als Avantgarde-Musical im MuseumsQuartier – mit Ben Becker und der britischen Kultband The Tiger Lillies.
ParaCrawl v7.1

They performed in the most famous German variety theatres and in the "Tiger Lillies Freakshow" as well as at the Cirque du Soleil show "Saltimbanco".
Sie waren in den bekanntesten deutschen Varietés, der Tiger Lillies Freakshow und beim Cirque du Soleil in der Show "Saltimbanco" zu bewundern.
ParaCrawl v7.1

She is a devoted chamber musician and offers a range of highly interesting projects such as “Lord Nelson at the river Nile” (music by Haydn and contemporaries dealing with the battles of Lord Nelson), “White as Lillies was her Face” with songs by John Dowland combined with texts by Heinrich Heine, “Mort exquise, mort parfumée” with French impressionistic compositions, as well as “Duft und Wahnsinn” (fragrance and lunacy) together with Hille Perl, viola da gamba, and Lee Santana, lute.
Ein wichtiger Bereich ihres künstlerischen Schaffens sind Solo- und Kammermusikprojekte wie z.B. „Lord Nelson am Nil“ worin die Seeschlachten von Lord Nelson musikalisch rezipiert werden, „White as Lillies was her Face“ mit Liedern von John Dowland und Texten von Heinrich Heine, „Mort exquise, mort parfumée“ mit Werken französischer Impressionisten, oder ihr Programm „Duft und Wahnsinn“ mit Hille Perl und Lee Santana.
ParaCrawl v7.1

Simultaneously enjoi 5 stars, 4 lillies and 2 crowns at this unique hotel in Austria
In einem einzigartigen Hotel in Österreich kann man 5 Sterne, 4 Lilien und 1 Haube auf einmal genießen!
ParaCrawl v7.1

Meret Becker or the Tiger Lillies, Max Raabe or Eckart von Hirschhausen, newcomers or international stars of the variety scene: this is where the world meets in a unique atmosphere of mirrors, wood, dark red velvet and the legendary starry sky.
Ob Meret Becker oder die Tiger Lillies, ob Max Raabe oder Eckart von Hirschhausen, ob Newcomer oder internationale Stars der Varieté-Szene: Hier trifft sich die Welt in der einzigartigen Atmosphäre aus Spiegeln, Holz, dunkelrotem Samt und dem legendären Sternenhimmel.
ParaCrawl v7.1

Dried lavender combined with fresh flowers such as roses, lillies, bell flowers, camomile, and ivy twines is the make-up of this tender decoration.
Getrockneter Lavendel kombiniert mit frischen Blumen wie Rosen, Lilien, Glockenblumen, Kamille und Efeuranken zeichnen diesen zarten Tischschmuck aus.
ParaCrawl v7.1

The springs and streams are flowing, the lavender is in blossom, the wild orchids, the jacaranda, the cistus, the wild lillies, peonies and narcissus, oleander and bougainvillea, camomile and buttercups.
Die Quellen und Bäche fließen, der Lavendel blüht, die wilden Orchideen, der Jacaranda, die Zistrose, die wilden Lilien, Pfingstrosen und Narzissen, der Oleander und die Bougainvillea, Kamille und Butterblume.
ParaCrawl v7.1

Over the past years, many renowned artists such as Ian Bostridge, Rodney Gilfry, HK Gruber, Barbara Hendricks, Dominique Horwitz, Joachim Kühn, Nils Landgren, Esther Ofarim, Max Raabe, Christine Schäfer, Helen Schneider and ensembles such as Ensemble Modern, the MDR Symphony Orchestra, the MDR Radio Choir, the Musikfabrik, the Vogler Quartett or the Tiger Lillies have performed at the Kurt Weill Festival.
In den letzten Jahren traten u.a. so renommierte Künstler wie Ian Bostridge, Rodney Gilfry, HK Gruber, Barbara Hendricks, Dominique Horwitz, Joachim Kühn, Nils Landgren, Esther Ofarim, Max Raabe, Christine Schäfer, Helen Schneider und Ensembles wie das MDR Sinfonieorchester und der MDR Rundfunkchor, die Musikfabrik, das Ensemble Modern, das Vogler Quartett oder die Tiger Lillies auf.
ParaCrawl v7.1

There below him in the poorest region of the entire forest perched a beautiful yellow bird named Melody, singing her heart out (among the swaying lillies).
Dort unter ihm, in einer der ärmsten Regionen des gesamten Waldes, sang sich ein wundervoller gelber Vogel namens Melody, das Herz aus der Kehle (neben den schaukelnden Lilien).
ParaCrawl v7.1

In this album we find out what happens when his lyrics are interpreted by the Tiger Lillies.
Auf diesem Album finden wir heraus, was passiert, wenn seine Texte von den TIGER LILLIES interpretiert werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe