Übersetzung für "Like products" in Deutsch

Products like these ensure our diversity and safeguard our deepest roots.
Produkte wie diese stellen unsere Vielfalt sicher und schützen unsere tiefsten Wurzeln.
Europarl v8
This is particularly important for specific products like whisky.
Dies ist aber besonders wichtig für bestimmte Produkte wie Whisky.
Europarl v8
Like wood products, paper products are also under pressure from substitutes such as plastic, glass and metals.
Wie Holzwaren konkurrieren auch Papierprodukte mit Ersatzstoffen aus Kunststoff, Glas und Metall.
Europarl v8
They are rating even financial products like the infamous mortgage-backed securities.
Sie bewerten sogar finanzielle Produkte, wie die berühmt-berrüchtigten hypothekarisch gesicherten Wertpapiere.
TED2020 v1
Certification requirements for products like table eggs or poultry meat will also be established in due course.
Auch für Produkte wie Konsumeier oder Geflügelfleisch werden zu gegebener Zeit Zertifizierungsanforderungen aufgestellt.
TildeMODEL v2018
They include products like wood preservatives, disinfectants and insecticides.
Zu diesen Produkten gehören unter anderem Holzschutzmittel, Desinfektionsmittel und Insektizide.
TildeMODEL v2018
Tobacco has to be discussed like other agricultural products.
Über Tabak müsse wie über andere Agrarprodukte gesprochen werden.
TildeMODEL v2018
They were not allowed to bear the CE marking like competing products which operated using different processes.
Sie konnten deshalb nicht die CE-Kennzeichnung tragen wie Konkurrenzprodukte mit anderem Arbeitsprinzip.
TildeMODEL v2018
Well, products like this can end up sitting on a shelf for a year.
Derartige Produkte stehen manchmal bis zu einem Jahr im Regal.
OpenSubtitles v2018
You know, with names almost like real products.
Mit Namen, die sich fast wie echte Produkte anhören.
OpenSubtitles v2018
The mixtures gel first and then polymerize to form glass-like, high-strength products.
Die Gemische gelieren zunächst und polymerisieren dann zu glasartigen, hochfesten Produkten.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

like-for-like basis compare like with like like-for-like growth on a like-for-like basis
product by product like for like comparison like-for-like sales like-for-like replacement
like for like like products