Übersetzung für "Light sleep" in Deutsch
It's
almost
like
he's
in
a
light
sleep.
Es
ist
beinahe
wie
ein
leichter
Schlaf.
OpenSubtitles v2018
What
is
an
average
ratio
for
light
to
deep
sleep?
Wie
ist
das
durchschnittliche
Verhältnis
zwischen
leichtem
und
tiefem
Schlaf?
ParaCrawl v7.1
We
will
have
a
romantic
dinner
at
candle
light
and
sleep
in
La
Higuera.
Wir
werden
ein
romantisches
Abendessen
bei
Kerzenlicht
haben
und
in
La
Higuera
schlafen.
ParaCrawl v7.1
Also
a
light,
very
sweet
sleep
is
trying
to
overwhelm
me.
Auch
will
sich
meiner
wie
ein
leiser,
sehr
süßer
Schlaf
bemächtigen.
ParaCrawl v7.1
Before
leaving,
I
recommend
to
take
earplugs
if
light
sleep.
Vor
der
Abreise,
empfehle
Ohrstöpsel
wenn
nehmen
leichte
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
a
romantic
dinner
at
candle
light
and
sleep
in
La
Higuera.
Sie
werden
ein
romantisches
Abendessen
bei
Kerzenlicht
haben
und
in
La
Higuera
schlafen.
CCAligned v1
We
warriors
do
have
a
light
sleep,
you
should
know
that
by
now.
Wir
Krieger
haben
einen
leichten
Schlaf,
das
solltest
du
inzwischen
gemerkt
haben.
ParaCrawl v7.1
In
light
sleep
and
REM,
our
brain
waves
are
very
similar
to
our
brain
waves
in
waking
life.
Im
leichten
Schlaf
und
in
der
REM-Phase
ähneln
unsere
Hirnstromwellen
sehr
denen
des
Wachzustands.
TED2020 v1
Each
night,
the
body
cycles
through
different
sleep
stages:
light
sleep,
deep
sleep
and
REM.
Jede
Nacht
durchläuft
der
Körper
verschiedene
Schlafphasen:
leichter
Schlaf,
tiefer
Schlaf
und
REM-Schlaf.
ParaCrawl v7.1
Located
in
a
lively
pedestrian
area
can
be
a
bit
noisy
if
on
a
light
sleep.
Gelegen
in
einer
belebten
Fußgängerzone
kann
ein
bisschen
laut,
wenn
auf
einen
leichten
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
Sleep
tracking
and
analysis,
with
a
smart
alarm
that
gently
wakes
you
from
light
sleep.
Schlaf-Tracking
und
Analyse
mit
einem
intelligenten
Wecker,
der
dich
sanft
aus
leichtem
Schlaf
weckt.
ParaCrawl v7.1
The
data
collected
is
then
used
to
determine
your
sleep
cycles
–
light
sleep,
deep
sleep
or
awake.
Aus
diesen
Daten
werden
dann
deine
Schlafphasen
berechnet
–
leichter
Schlaf,
tiefer
Schlaf
oder
wach.
ParaCrawl v7.1
As
for
France,
its
Socialist
government
taught
rather
paradoxical
lessons
in
liberalism,
while
at
the
same
time
allowing
a
hyper-protected
national
company
to
launch
a
spectacular,
all-out
takeover
bid
and
rouse
the
demons
of
protectionism
from
their
hopelessly
light
sleep
in
many
parts
of
Europe.
Was
Frankreich
anbelangt,
so
legte
seine
sozialistische
Regierung
ein
reichlich
paradoxes
liberales
Verhalten
an
den
Tag,
während
sie
gleichzeitig
einem
extrem
geschützten
Staatsunternehmen
gestattete,
spektakuläre
Übernahmeversuche
nach
allen
Seiten
durchzuführen
und
damit
in
ganz
Europa
protektionistische
Dämonen
aus
ihrem
unglaublich
leichten
Schlaf
zu
wecken.
Europarl v8
This
is
a
beautiful,
new
device
that
gives
you
detailed
sleep
tracking
data,
not
just
whether
you're
asleep
or
awake,
but
also
your
phase
of
sleep
--
deep
sleep,
light
sleep,
REM
sleep.
Dies
ist
ein
schönes
und
neues
Gerät,
das
Ihnen
genaue
Daten
zu
Ihrem
Schlafverhalten
anzeigt,
also
nicht
nur,
ob
Sie
schlafen
oder
aufwachen,
sondern
auch,
wie
Ihre
Schlafphasen
verlaufen
-
Tiefschlaf,
leichter
Schlaf,
REM-Schlaf.
TED2020 v1
We
now
know
that
generally
speaking,
there
are
three
stages
of
sleep:
light
sleep,
rapid
eye
movement
or
REM
and
deep
sleep.
Wir
wissen
heute,
dass
es,
grob
gesprochen,
drei
Schlafstadien
gibt:
leichten
Schlaf,
REM-Schlaf
mit
schnellen
Augenbewegungen
und
Tiefschlaf.
TED2020 v1
While
the
other
type
of
sleep,
the
light
sleep
is
coming
upon
you...
there's
two
sockets
where
you
can
go
into.
In
einer
anderen
Schlafphase,
im
leichten
Schlaf,
gibt
es
2
Tore,
die
man
durchschreiten
kann.
OpenSubtitles v2018