Übersetzung für "Life testing" in Deutsch
We're
beginning
to
learn
what
life
with
the
testing
distribution
will
be
like.
Wir
fangen
an
zu
lernen,
was
das
Leben
mit
der
testing-Distribution
bedeutet.
ParaCrawl v7.1
In
the
laboratory,
a
Memmert
Peltier-cooled
incubator
is
used
for
microbiological
testing
and
shelf
life
testing.
Denn
dort
ist
ein
Memmert
Peltier-Kühlbrutschrank
für
mikrobiologische
Prüfung
und
Haltbarkeitstests
im
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Kiekert's
prototypes
are
subjected
to
extreme
life-cycle
testing
in
specially
constructed
test
rigs.
So
werden
beispielsweise
Prototypen
in
speziell
konstruierten
Testständen
extremen
Lebensdauertests
unterzogen.
ParaCrawl v7.1
I
like
the
forbidden
things
in
life
and
testing
my
erotic
limits.
Ich
mag
die
verbotenen
Dinge
des
Lebens
und
das
Austesten
meiner
erotischen
Grenzen.
CCAligned v1
ECL's
three-stage
new
product
development
process
is
rooted
in
data-driven
experimentation
and
life
cycle
testing.
Der
neue
dreistufige
Produktentwicklungsprozess
von
ECL
beruht
auf
datengesteuerten
Versuchsreihen
und
Lebensdauertests.
CCAligned v1
A
serial
product
is
also
validated
with
advanced
accelerated
life
testing:
Ein
Serienprodukt
wird
zudem
mit
erweiterten
beschleunigten
Lebensdauertests
validiert:
ParaCrawl v7.1
Regular
and
skilled
maintenance
significantly
increases
the
service
life
of
your
testing
system.
Eine
regelmäßige
und
qualifizierte
Wartung
erhöht
die
Lebensdauer
Ihres
Prüfsystems
erheblich.
ParaCrawl v7.1
However,
bearing
life
testing
actually
shows
reductions
in
fatigue
life
from
using
EP
additives
in
some
applications.
Allerdings
zeigen
praktische
Lebensdauertests
in
einigen
Anwendungen
verkürzte
Ermüdungslebensdauern
beim
Einsatz
von
EP-Schmiermitteln.
ParaCrawl v7.1
Faith
is
the
way
to
life
through
trial,
testing,
suffering,
adversity.
Glaube
ist
der
Weg
des
Lebens
durch
Trübsal,
Prüfung,
Leiden
und
Widerwärtigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
potential
partners’
activities
continued
including
undertaking
applications
work
and
shelf
life
testing.
Die
Aktivitäten
der
potenziellen
Partner
gehen
weiter,
darunter
die
Untersuchung
möglicher
Anwendungen
und
Haltbarkeitstests.“
ParaCrawl v7.1
Smart
Card
Life
Span
Testing
Equipment
is
used
to
detect
life
span
of
active
contactless
cards.
Smart
Card
Lebensdauer
Prüfgeräte
wird
verwendet,
um
Lebensdauer
von
aktiven
kontaktlosen
Karten
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
And
if
I
let
you
risk
our
patient's
life
testing
an
organ
we
already
tested,
we
accomplish
neither.
Und
wenn
ich
Sie
das
Leben
unseres
Patienten
riskieren
lasse,
indem
Sie
ein
Organ
testen,
das
wir
schon
getestet
haben,
kommen
wir
auch
nicht
weiter.
OpenSubtitles v2018
Life-cycle
testing
and
extensive
pressure
testing
are
just
some
of
the
techniques
and
processes
used
to
ensure
the
viability
and
functioning
of
our
extensive
range
of
hydraulic
cylinders.
Lebensdauertests
und
umfangreiche
Drucktests
sind
einige
der
Techniken
und
Verfahren,
die
wir
nutzen,
um
die
Funktionsfähigkeit
und
Funktion
unseres
umfangreichen
Sortiments
an
Hydraulikzylindern
zu
gewährleisten.
CCAligned v1
The
method
that
this
model
of
smart
card
life
span
testing
machine
is
to
trigger
the
switch
of
active
cards,
thus
it
can
calculate
the
life
span
of
smart
card
hardware
which
is
the
life
span
of
active
cards.
Die
Methode,
mit
der
dieses
Modell
der
Chipkartenlebensdauer-Prüfmaschine
den
Wechsel
aktiver
Karten
auslöst,
kann
somit
die
Lebensdauer
von
Chipkarten-Hardware
berechnen,
die
die
Lebensdauer
von
aktiven
Karten
ist.
ParaCrawl v7.1