Übersetzung für "License metric" in Deutsch

In that case, only IBM License Metric Tool records for Application count are generated.
In dem Fall weden nur Datensätze von IBM License Metric Tool für die Anwendungszählung generiert.
ParaCrawl v7.1

The IBM License Metric Tool allows you to evaluate your compliance with your IBM license.
Mit dem IBM License Metric Tool können Sie die Einhaltung Ihrer IBM Lizenzbedingungen auswerten.
ParaCrawl v7.1

The PVU calculation is based on IBM License Metric Tool’s support for ISO/IEC 19970-2 and SWID files.
Die PVU-Berechnung basiert auf der Unterstützung des IBM License Metric Tool für ISO/IEC 19970-2 und für SWID-Dateien.
ParaCrawl v7.1

When the IBM License Metric Tool discovers an invalid SWID file for a product according to the current catalog, a warning sign is displayed on the Software Catalog widget.
Wenn das IBM License Metric Tool eine laut aktuellem Katalog ungültige SWID-Datei für ein Produkt findet, wird das Widget “Softwarekatalog” mit einem Warnsymbol angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Oracle offers embedding for selected standard products and allows the product provider Kittelberger media solutions GmbH selling the application including Oracle, based on their own license metric.
Embedding wird von Oracle nur für ausgewählte Standard-Produkte angeboten und erlaubt dem Produktanbieter bzw. der Kittelberger media solutions GmbH den Verkauf der Anwendung inklusive Oracle auf Basis der eigenen Lizenzmetrik.
ParaCrawl v7.1

IBM Eclipse Help System (IEHS), as used in IBM License Metric Tool and IBM Tivoli Asset Discovery for Distributed and other products, allows remote attackers to obtain sensitive information by providing a crafted parameter path and then reading the debug information associated with the 500 HTTP status code.
Das IBM Eclipse Help System (IEHS), genutzt im IBM License Metric Tool und IBM Tivoli Asset Discovery for Distributed und anderen Produkten, erlaubt Angreifern das Abrufen sensitiver Informationen durch das Senden eines speziellen Pfades für Parameter und dem Lesen der folgenden Fehlermeldung vom Typ 500 HTTP Statuscode.
ParaCrawl v7.1

Oracle offers embedding for selected standard products and allows Kittelberger selling the application including Oracle licenses based on their own license metric.
Embedding wird von Oracle nur für ausgewählte Standard-Produkte angeboten und erlaubt dem Produktanbieter bzw. der Kittelberger media solutions GmbH den Verkauf der Anwendung inklusive Oracle auf Basis der eigenen Lizenzmetrik.
ParaCrawl v7.1

The PVU calculation is based on IBM License Metric Tool's support for ISO/IEC 19970-2 and SWID files.
Die PVU-Berechnung basiert auf der UnterstÃ1?4tzung des IBM License Metric Tool fÃ1?4r ISO/IEC 19970-2 und fÃ1?4r SWID-Dateien.
ParaCrawl v7.1

After a relatively short time, by changing their licensing metrics and marketing strategies, and also through software updates, it becomes possible that existing customers must obtain additional or new licenses or they will get in legal uncertainty.
So sorgen die Hersteller durch ständige Veränderungen ihrer Lizenzmetriken, gewandelte Produktstrategien, aber auch Ankündigung von Supportleistungen schon nach relativ kurzer Zeit dafür, dass Bestandskunden ständig nach- oder neu lizenzieren müssen oder in Rechtsunsicherheit geraten.
ParaCrawl v7.1

2.1.2Your Installation of and Access to a Maintenance Previous Versions shall be limited by the same license type or license version and other use- or quantity-related licensing metrics as apply to the associated latest version of Covered Software covered by Your Maintenance Subscription (the “Applicable License Metrics”);
2.1.2Ihre Installation und Ihr Aufruf von Maintenance-Vorgängerversionen ist begrenzt auf die gleiche Lizenzart oder Lizenzversion und andere nutzungs- oder anzahlsbezogene Lizenzmetriken, die auf die damit verbundene letzte Version der von Ihrer Maintenance Subscription Abgedeckten Software anwendbar ist („Anwendbare Lizenzmetriken“);
ParaCrawl v7.1

Are there vendors whose complex licensing metrics or contracts make it especially hard to ensure compliance and create a license overview?
Gibt es Anbieter, deren komplexe Lizenzmetriken oder Verträge die Compliance und die Erstellung einer Lizenzübersicht besonders schwierig gestalten?
CCAligned v1

To support ongoing best practice management of your IBM estate we will design an efficient SAM model based on IBM's most common license metrics and the processes required to achieve control, visibility and audit resiliency.
Zur Unterstützung des laufenden Best-Practice-Management Ihrer IBM Assets entwerfen wir ein effizientes SAM-Modell, das auf den gängigsten IBM- Lizenzmetriken und Prozessen basiert. Diese sind erforderlich, um Kontrolle, Sichtbarkeit und Audit-Belastbarkeit sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1