Übersetzung für "Liability and indemnification" in Deutsch

The directive sets out the general principles and definitions regarding in particular scope of cover, causes of losses, exclusions of liability and indemnification of claims.
Die Richtlinie enthält allgemeine Grundsätze und Definitionen insbesondere in bezug auf den Deckungsumfang, Schadensursachen, Haftungsausschluß und Entschädigungs­leistung.
EUbookshop v2

The provisions relating to Copyrights, Trademark, Disclaimer, Limitation of Liability, Indemnification and Miscellaneous, shall survive any termination.
Die Bestimmungen bezüglich Urheberrechten, Markenzeichen, Disclaimer, Haftungsbeschränkung, Freistellung und Verschiedenes bleiben auch nach einer Kündigung geltend.
ParaCrawl v7.1

Total aggregate liability and indemnification of Focused in connection with the use of the Site, in whole or in part, or its content in money equivalent shall not exceed ten U.S. dollars ($10.00).
Die Gesamtsumme der Haftung und Entschädigung in Zusammenhang mit der Nutzung der Website, ganz oder teilweise, oder deren Inhalt in Geldäquivalent darf nicht mehr als zehn US-Dollar (10,00 $) betragen.
ParaCrawl v7.1