Übersetzung für "Level of wear" in Deutsch
People
also
demonstrate
a
normal
level
of
tooth
wear,
associated
with
normal
function.
Hilfreich
kann
auch
die
Zusammenarbeit
des
Zahnarztes
mit
einem
entsprechend
fortgebildeten
Physiotherapeuten
sein.
Wikipedia v1.0
This
spun-bonded
material
generally
demonstrates
a
high
level
of
resistance
to
wear.
Dieses
Spinnvlies
weist
in
der
Regel
eine
hohe
Widerstandsfähigkeit
gegen
Abrieb
auf.
EuroPat v2
The
surface
layer
produced
in
this
way
has
a
particularly
high
level
of
wear
resistance.
Die
so
hergestellte
Oberflächenschicht
weist
eine
besonders
hohe
Verschleißfestigkeit
auf.
EuroPat v2
As
a
result,
the
contact
spring
and
bow
have
a
particularly
low
level
of
wear.
Kontaktfeder
und
Bügel
weisen
hierdurch
einen
besonders
geringen
Verschleiß
auf.
EuroPat v2
Furthermore,
they
have
a
low
level
of
wear.
Ferner
weisen
diese
einen
niedrigen
Verschleiss
auf.
EuroPat v2
These
corundum
particles
lead
to
a
high
level
of
tool
wear.
Diese
Korundpartikel
führen
zu
einem
hohen
Werkzeugverschleiß.
EuroPat v2
The
low
level
of
wear
means
that
the
components
have
an
extended
service
life.
Durch
den
geringeren
Verschleiß
kann
so
eine
verlängerte
Lebensdauer
der
Komponenten
erreicht
werden.
EuroPat v2
In
addition,
the
sealing
segment
demonstrates
a
high
level
of
wear
resistance.
Außerdem
weist
der
Dichtabschnitt
eine
hohe
Verschleißfestigkeit
auf.
EuroPat v2
These
corundum
particles
result
in
a
high
level
of
tool
wear.
Diese
Korundpartikel
führen
zu
einem
hohen
Werkzeugverschleiss.
EuroPat v2
In
addition,
the
tensioning
element
is
distinguished
by
a
low
level
of
wear.
Darüber
hinaus
zeichnet
sich
das
Spannstück
durch
einen
geringen
Verschleiß
aus.
EuroPat v2
There
are
no
moving
parts,
which
means,
only
a
low
level
of
wear.
Es
gibt
keine
sich
bewegenden
Teile,
also
wenig
Abnutzung.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
level
of
wear
Voith
is
also
replacing
the
wheels
of
the
locomotives.
Je
nach
Verschleiß
tauscht
Voith
zudem
die
Räder
der
Lokomotiven
aus.
ParaCrawl v7.1
The
vibration
data
of
a
machine
allow
surprisingly
accurate
conclusions
about
its
level
of
wear.
Die
Schwingungsdaten
einer
Maschine
lassen
erstaunlich
genaue
Rückschlüsse
auf
den
Verschleiß
zu.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
profile
of
NanoPro
remains
uniform
due
to
its
high
level
of
wear
and
abrasion
resistance.
Außerdem
bleibt
das
Profil
von
NanoPro
aufgrund
seiner
hohen
Verschleiß-
und
Abriebfestigkeit
gleichmäßig.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
the
parallel
profile,
the
length
of
the
active
advance
side
9
remains
constant
even
as
the
level
of
wear
increases.
Durch
den
parallelen
Verlauf
bleibt
die
Länge
der
wirksamen
Vorschubseite
9
auch
mit
zunehmendem
Verschleiß
konstant.
EuroPat v2
In
this
case
the
second
plastic
material
is
preferably
of
a
higher
level
of
resistance
to
wear
than
the
first
plastic
material.
Der
zweite
Kunststoff
weist
hierbei
vorzugsweise
eine
höhere
Verschleißfestigkeit
als
der
erste
Kunststoff
auf.
EuroPat v2
The
level
of
wear
at
the
synchronous
motors
and
the
transmissions
is
reduced
and
thereby
their
service
life
is
increased.
Die
Abnützung
der
Synchronmotoren
und
der
Getriebe
wird
veringert
und
dadurch
deren
Lebensdauer
erhöht.
EuroPat v2
It
has
a
particularly
high
level
of
wear
resistance
and
a
relatively
high
friction
coefficient
for
a
bonded
coating.
Die
besonders
hohe
Verschleißfestigkeit
ist
mit
einem
für
einen
Gleitlack
relativ
hohen
Reibwert
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
aforementioned
drawbacks
also
lead
to
a
high
level
of
wear
and
failures
of
the
drive
machine
of
the
chain
saw.
Außerdem
führen
die
vorgenannten
Nachteile
zu
hohem
Verschleiß
und
Ausfällen
der
Antriebsmaschine
der
Kettensäge.
EuroPat v2