Übersetzung für "Leopard seal" in Deutsch
The
diet
of
a
particular
Leopard
Seal
depends
on
its
size.
Die
Ernährung
von
Seeleoparden
hängt
von
ihrer
Größe
ab.
ParaCrawl v7.1
So
we
come
around
the
cove
in
our
little
Zodiac
boat,
and
there's
this
monstrous
leopard
seal.
Wir
fuhren
also
in
unserem
kleinen
Schlauchboot
durch
die
Bucht
und
da
war
dieser
monströse
Seeleopard.
TED2013 v1.1
The
leopard
seal
("Hydrurga
leptonyx"),
also
referred
to
as
the
sea
leopard,
is
the
second
largest
species
of
seal
in
the
Antarctic
(after
the
southern
elephant
seal).
Der
Seeleopard
("Hydrurga
leptonyx")
ist
eine
in
südpolaren
Gewässern
verbreitete
Robbe.
Wikipedia v1.0
A
photographer's
fascinating
interactions
with
a
leopard
seal
trying
to
feed
him
penguins
.
Ein
Fotograf
der
faszinierenden
Interaktionen
mit
einem
Seeleoparden
versuchen,
ihn
zu
füttern
Pinguine
.
ParaCrawl v7.1
You
get
12
tourists
packed
into
a
Zodiac,
floating
in
these
icy
waters,
and
a
leopard
seal
comes
up
and
bites
the
pontoon.
Stecken
Sie
12
Touristen
in
ein
Schlauchboot,
lassen
Sie
es
in
diesem
Eismeer
zu
Wasser,
dann
taucht
ein
Seeleopard
auf
und
zerbeißt
den
Ponton.
TED2013 v1.1
And
so
this
leopard
seal
grabbed
another
penguin,
came
under
the
boat,
the
Zodiac,
starting
hitting
the
hull
of
the
boat.
Dieser
Seeleopard
schnappte
sich
also
einen
anderen
Pinguin,
schwamm
unter
das
Boot,
das
Schlauchboot,
begann
an
den
Schiffsrumpf
zu
stoßen.
TED2013 v1.1
Shackleton
ordered
him
not
to
leave
the
ship
unaccompanied
after
he
became
lost
while
searching
for
food,
and
encountered
a
fierce
leopard
seal.
Shackleton
befahl
ihm,
das
Schiff
nicht
ohne
Begleitung
zu
verlassen
nachdem
er
einmal
auf
der
Suche
nach
Nahrung
verloren
gegangen
und
von
einem
verärgerten
Seeleoparden
angegriffen
worden
war.
Wikipedia v1.0
In
the
distance,
we
saw
some
fur
seals,
Adelie
penguins
(Photo
1)
and
even
a
leopard
seal
on
some
ice
floes.
In
der
Ferne
sahen
wir
auf
vereinzelten
Eisschollen
einige
Pelzrobben,
Adelie-Pinguine
(Foto
1)
und
sogar
einen
Seeleoparden.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
were
Weddell
seals
but
we
saw
a
Leopard
seal
lazing
on
the
ice
as
well.
Die
meisten
von
ihnen
waren
Weddellrobben,
aber
wir
erspähten
auch
einen
Seeleoparden,
der
sich
träge
auf
dem
Eis
ausgestreckt
hatte.
ParaCrawl v7.1
Diving
under
the
Antarctic
ice
to
get
close
to
the
much-feared
leopard
seal,
photographer
Paul
Nicklen
found
an
extraordinary
new
friend.
Share
his
hilarious,
passionate
stories
of
the
polar
wonderlands,
illustrated
by
glorious
images
of
the
animals
who
live
on
and
under
the
ice.
Beim
Tauchen
unter
dem
Eis
der
Antarktis
wollte
der
Fotograf
Paul
Nicklen
dem
viel
gefürchteten
Seeleoparden
nahe
kommen
und
fand
dabei
einen
außergewöhnlichen
neuen
Freund.
Hören
Sie
seine
wunderbaren,
leidenschaftlichen
Geschichten
aus
dem
polaren
Wunderland,
illustriert
von
herrlichen
Bildern
der
Tiere,
die
auf
und
unter
dem
Eis
leben.
TED2013 v1.1
Leopard
seals,
since
the
time
of
Shackleton,
have
had
a
bad
reputation.
Seeleoparden
hatten
seit
der
Zeit
von
Shackleton
einen
schlechten
Ruf.
TED2013 v1.1
Now,
what
leopard
seals
do
mostly
is,
they
eat
penguins.
Nun,
was
Seeleoparden
vor
allem
tun,
ist
Pinguine
essen.
TED2013 v1.1
And
he
has
a
lot
of
experience
with
leopard
seals.
Er
hat
viel
Erfahrung
mit
Seeleoparden.
QED v2.0a
Leopard
Seals
have
a
special
arrangement
in
their
jaws.
Seeleoparden
haben
spezielle
Vorrichtungen
in
ihren
Kiefern.
ParaCrawl v7.1
Gentoo
penguins,
leopard
seals,
Weddell
seals,
humpback
whales,
and
minke
whales
are
often
seen
here.
Eselspinguine,
Seeleoparden,
Weddellrobben,
Buckelwale
und
Zwergwale
werden
hier
oft
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Orcas
(Killer
Whales)
and
Leopard
Seals
will
take
adult
Emperor
Penguins.
Orcas
(Schwertwale)
und
Seeleoparden
schnappen
sich
gerne
adulte
Kaiserpinguine.
ParaCrawl v7.1
Adults
can
occasionally
be
taken
at
sea
by
Leopard
Seals
.
Erwachsene
können
gelegentlich
mit
Seeleoparden
auf
See
zum
Opfer
fallen.
ParaCrawl v7.1
Commersons'
Dolphins
are
prey
for
Leopard
Seals,
Sharks,
and
Orcas
.
Commerson-Delfine
sind
Beute
für
Seeleoparden,
Haie
und
Orcas
.
ParaCrawl v7.1
How
many
Leopard
Seals
are
there
today?
Wie
viele
Seeleoparden
gibt
es
heutzutage?
ParaCrawl v7.1
Leopard
Seals
live
about
25
years
on
average.
Im
Durchschnitt
werden
Seeleoparden
25
Jahre
alt.
ParaCrawl v7.1
Leopard
Seals
are
the
largest
of
the
Antarctic
seals.
Seeleoparden
sind
die
größten
Robben,
die
in
der
Hochantarktis
leben.
ParaCrawl v7.1
I
got
in
the
water
with
30
other
leopard
seals,
and
I
never
once
had
a
scary
encounter.
Ich
schwamm
mit
30
anderen
Seeleoparden
im
Wasser
und
hatte
keine
einzige
gefährliche
Situation.
TED2013 v1.1
Photographer
Paul
Nicklin
traveled
to
Antarctica
to
shoot
a
story
on
leopard
seals.
Der
Fotograf
Paul
Nicklen
reiste
in
die
Antarktis,
um
eine
Geschichte
über
Seeleoparden
zu
schießen.
TED2013 v1.1
Leopard
Seals
are
an
aggressive
breed,
though
there
are
few
records
of
attacks
on
humans.
Obwohl
Seeleoparden
eine
aggressive
Natur
haben,
gibt
es
wenige
Berichte
von
Angriffen
auf
Menschen.
ParaCrawl v7.1