Übersetzung für "Lending bank" in Deutsch

Bank lending activity continues to decline, mainly affecting SMEs.
Die Kreditvergabetätigkeit der Banken ist weiter rückläufig und betrifft hauptsächlich KMU.
TildeMODEL v2018

The loan was repaid in full to the lending bank on 8 October 2004.
Das Darlehen wurde bei der kreditgebenden Bank am 8. Oktober 2004 vollständig getilgt.
DGT v2019

Restrained bank lending and high interest rates are weighing on the financing capacity of SMEs.
Die eingeschränkte Kreditvergabe der Banken und hohe Zinssätze belasten die Finanzierungskapazität der KMU.
TildeMODEL v2018

Europe should continue to develop its risk capital markets as an alternative to bank lending.
Europa sollte seine Risikokapitalmärkte als Alternative zur Kreditvergabe durch Banken weiter ausbauen.
TildeMODEL v2018

The EIB is the long-term lending bank of the European Union.
Die EIB ist die Bank der Europäischen Union für langfristige Finanzierungen.
TildeMODEL v2018

To finance its lending activity, the Bank raised a total of 13.7 billion ecus in 1991.
Zur Finanzierung ihrer Darlehen hat die Bank 1991 insgesamt 13,7 Milliarden ECU aufgenommen.
EUbookshop v2

Bank lending rates are high.
Die Zinsen für Bankkredite sind hoch.
EUbookshop v2

The cost of bank lending is affected by liberalization in the banking industry.
Die Liberalisierung des Banksektors wirkt sich auf die Kosten für Bankkredite aus.
EUbookshop v2

The European Investment Bank is the long-term lending bank of the European Union.
Die Europäische Investitionsbank ist die Institution der Europäischen Union für langfristige Finanzierungen.
TildeMODEL v2018